Yuwell YE680A YE690A Digital Arm Blood Pressure Monitor User Manual

1. Pengenalan

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Yuwell YE680A/YE690A Digital Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This device is designed for non-invasive measurement of systolic and diastolic blood pressure and pulse rate in adults using the oscillometric method.

2. Maklumat Keselamatan

Perlindungan Penting:

• Rujuk doktor anda sebelum menggunakan peranti ini jika anda mempunyai sebarang keadaan perubatan.
• Jangan gunakan peranti ini pada bayi, kanak-kanak atau individu yang tidak dapat menyatakan persetujuan.
• Avoid self-diagnosis and self-treatment based on measurement results. Always consult a healthcare professional.
• Jangan gunakan peranti dalam kenderaan bergerak atau di dalam kapal terbang.
• Keep the device and cuff away from water and moisture.
• Use only authorized accessories and parts.

3. Komponen Produk

The Yuwell YE680A/YE690A Blood Pressure Monitor package includes the following items:

• Digital Blood Pressure Monitor Unit
• Sarung Tangan Dewasa
• Penyesuai Kuasa DC
• Manual Arahan (dokumen ini)

Nota: Please check all components upon opening the package. Contact your retailer if any items are missing or damaged.

4. Peranti Lebihview

Familiarize yourself with the main parts of your blood pressure monitor.

Rajah 1: Depan view of the Yuwell YE680A/YE690A Digital Arm Blood Pressure Monitor. This image shows the large backlit display, control buttons, and the port for the arm cuff.

4.1. Penunjuk Paparan

• Tekanan sistolik: Top large number.
• Tekanan diastolik: Middle large number.
• Kadar nadi: Bottom number, usually with a heart icon.
• Penunjuk Denyutan Jantung Tidak Teratur: Symbol appears if an irregular heartbeat is detected.
• Panduan Pembalut Manset: Indicates if the cuff is applied correctly.
• Penunjuk Bateri: Menunjukkan baki hayat bateri.
• User Memory Indicator: Displays which user's memory is active (User 1 or User 2).

4.2. Butang

• Butang MULA/BERHENTI: Powers the unit on/off and starts/stops a measurement.
• MEM (Memory) Button: Recalls stored measurement results.
• Butang SET: Used for setting date, time, and user selection.
• User 1/User 2 Selection Switch/Button: Selects between two user profiles.

5. Persediaan

5.1. Bekalan Kuasa

The monitor can be powered by batteries or the included DC power adapter.

5.1.1. Pemasangan Bateri

Open the battery compartment cover on the back of the unit. Insert four "AA" alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.

5.1.2. Menggunakan Penyesuai AC

Insert the adapter plug into the DC input jack on the side of the monitor. Plug the adapter into a standard electrical outlet. When using the AC adapter, batteries are not required but can remain in the unit as a backup.

5.2. Menetapkan Tarikh dan Masa

Tekan ke SET button to enter setting mode. Use the MEM button to adjust values (year, month, day, hour, minute) and the SET button to confirm each setting and move to the next. The monitor will automatically exit setting mode after a period of inactivity or after all settings are confirmed.

5.3. Menyambungkan Manset Lengan

Insert the air plug of the arm cuff firmly into the air jack on the left side of the monitor unit.

6. Arahan Operasi

6.1. Sebelum Pengukuran

• Elakkan makan, minum alkohol, merokok, bersenam, dan mandi selama 30 minit sebelum pengukuran.
• Rehat sekurang-kurangnya 5 minit sebelum mengambil ukuran.
• Duduk dalam kedudukan yang selesa dengan punggung disandarkan dan kaki rata di atas lantai.
• Letakkan lengan anda di atas permukaan yang rata supaya manset berada pada paras jantung.
• Ensure the cuff is applied directly to bare skin, not over clothing.

6.2. Memakai Cuff Lengan

Wrap the cuff around your upper arm, approximately 1-2 cm above the elbow joint. The air tube should run down the center of your arm in line with your middle finger. Ensure the cuff is snug but not too tight; you should be able to insert two fingers between the cuff and your arm. The artery mark on the cuff should be positioned over your brachial artery.

6.3. Mengambil Pengukuran

1. Select the desired user (User 1 or User 2) using the User Selection button.
2. Tekan ke MULA/BERHENTI butang. Manset akan mengembang secara automatik.
3. Kekal diam dan tenang semasa pengukuran.
4. Setelah pengukuran selesai, manset akan mengempis, dan tekanan sistolik, tekanan diastolik dan kadar nadi anda akan dipaparkan pada skrin.
5. Hasilnya akan disimpan secara automatik dalam memori pengguna yang dipilih.
6. Tekan ke MULA/BERHENTI button again to turn off the unit, or it will automatically power off after 1 minute of inactivity.

6.4. Recalling Memory Readings

Dengan unit dimatikan, tekan butang MEM button. The monitor will display the average of the last three readings, then cycle through individual stored readings from most recent to oldest. Press MEM berulang kali ke view all stored data. Each user has 74 memory slots.

6.5. Mengosongkan Memori

To clear all readings for a specific user, enter memory recall mode for that user. While viewing a reading, press and hold the SET button for approximately 3 seconds until "DEL" or "CLR" appears, indicating memory has been cleared.

7. Penyelenggaraan dan Penyimpanan

7.1. Pembersihan

Wipe the monitor unit and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp cloth with mild soap, then wipe dry. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water.

7.2. Penyimpanan

• Simpan peranti di tempat yang bersih dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung, suhu yang melampau dan kelembapan.
• If the unit will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
• Jangan lipat manset dengan ketat atau pusingkan tiub udara secara berlebihan.

8. Penyelesaian masalah

9. Spesifikasi

10. Waranti dan Sokongan

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Yuwell distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Pengeluar: Jiangsu Yuyue Medical Equipment & Supply Co., Ltd.