BLACK+DECKER BXIR1601IN 1600W Steam Iron User Manual

1. Arahan Keselamatan Penting

Please read all instructions carefully before using the BLACK+DECKER BXIR1601IN Steam Iron. Retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Always ensure the iron is unplugged before filling with water, cleaning, or when not in use.
• Jangan rendam seterika, kord kuasa, atau palamkan ke dalam air atau cecair lain.
• Jauhkan seterika daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
• Gunakan seterika hanya untuk kegunaan rumah yang dimaksudkan.
• Jangan kendalikan seterika dengan kord atau palam yang rosak, atau jika seterika telah terjatuh atau rosak.
• Letakkan seterika pada permukaan yang stabil dan tahan panas semasa berehat.
• Jangan sekali-kali meninggalkan seterika tanpa pengawasan semasa ia dihidupkan atau disambungkan ke bekalan kuasa.
• Exercise caution when turning the iron upside down, as there may be hot water in the tank.

2. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the components and features of your BLACK+DECKER BXIR1601IN Steam Iron.

Berakhirview of the BLACK+DECKER 1600W Steam Iron highlighting key features like powerful steam, non-stick soleplate, spray function, button groove, and precision tip.

Depan view of the BLACK+DECKER BXIR1601IN 1600W Steam Iron, showing the soleplate and water tank.

Ciri-ciri Utama:

• Prestasi Kuat: 1600 watts for efficient ironing.
• Automatikan: Automatic safety feature.
• Fungsi Serbaguna: Spray and steam burst options.
• Non-Stick Ceramic Sole Plate: Smooth glide and even heat distribution.
• Reka bentuk ergonomik: Comfortable handle and easy maneuverability.
• Suhu boleh laras: Suitable for various fabric types.
• Tangki Air Besar: 330 ml capacity for extended use.
• Panas Cepat: Kesediaan cepat untuk menyeterika.

3. Persediaan

Sebelum Penggunaan Pertama:

• Tanggalkan sebarang label atau filem pelindung daripada plat tapak.
• Adalah perkara biasa jika sedikit bau atau asap berlaku semasa beberapa minit pertama penggunaan apabila sisa pembuatan terbakar. Ini tidak berbahaya.
• For optimal performance, iron an old piece of fabric first to ensure the soleplate is clean.

Mengisi Tangki Air:

1. Pastikan seterika dicabut dari salur keluar kuasa.
2. Tetapkan kawalan stim kepada kedudukan "Seterika Kering" (tiada stim).
3. Buka penutup salur masuk pengisian air.


Close-up of the water filling inlet on the BLACK+DECKER steam iron.

4. Using a measuring cup, carefully pour tap water into the water tank up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
5. Tutup penutup salur masuk pengisian air dengan selamat.
6. Penting: Always use tap water. Do not use demineralized, distilled, or chemically descaled water, as this can damage the iron. Do not add perfume, vinegar, starch, or other chemical agents to the water tank.

4. Arahan Operasi

Menyeterika Kering:

1. Ensure the water tank is empty or the steam control is set to "Dry Ironing".
2. Palamkan seterika ke dalam salur keluar kuasa yang sesuai.
3. Set the temperature control dial to the desired fabric setting. Refer to the fabric care label on your garment.


Close-up of the temperature control dial on the BLACK+DECKER steam iron, showing fabric settings.

4. The indicator light will illuminate, indicating the iron is heating. Once the desired temperature is reached, the light will turn off.
5. Mulakan menyeterika.

Menyeterika wap:

1. Isi tangki air seperti yang diterangkan dalam bahagian "Persediaan".
2. Palamkan seterika ke dalam salur keluar kuasa yang sesuai.
3. Set the temperature control dial to the "Steam" range (usually between wool and linen settings). Steam is only produced at higher temperatures.
4. The indicator light will illuminate. Wait until the light turns off, indicating the iron has reached the correct temperature.
5. Laraskan kawalan stim ke tahap stim yang diingini.

The BLACK+DECKER steam iron emitting steam, demonstrating its steam function.
6. Mulakan menyeterika.

Fungsi semburan:

Press the spray button to moisten stubborn creases. Ensure there is water in the tank.

Fungsi Pecah Stim:

For extra stubborn wrinkles, press the steam burst button. Wait a few seconds between bursts to allow the steam to regenerate. This function can also be used for vertical steaming of hanging garments.

Automatikan:

For safety, the iron will automatically shut off if left unattended for a period of time (e.g., 30 seconds horizontally, 8 minutes vertically). The indicator light will flash. To restart, simply move the iron.

5. Penyelenggaraan dan Pembersihan

Membersihkan Tapak:

• Benarkan seterika sejuk sepenuhnya.
• Lap plat tapak dengan iklanamp kain dan pembersih tidak kasar, jika perlu.
• Do not use abrasive scouring pads or metal cleaners, as these can damage the ceramic coating.

Fungsi Membersihkan Diri:

Regularly use the self-clean function to remove mineral deposits and maintain steam performance.

1. Isikan tangki air ke garisan MAX.
2. Pasangkan seterika dan tetapkan suhu maksimum.
3. Setelah lampu penunjuk padam, cabut plag seterika.
4. Pegang seterika secara mendatar di atas singki.
5. Press and hold the "Self Clean" button (often located near the temperature dial). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, flushing out impurities.
6. Goyangkan seterika dengan perlahan ke belakang dan ke belakang sehingga tangki air kosong.
7. Palamkan semula seterika dan biarkan ia panas untuk mengeringkan tapak seterika. Cabut plag dan simpan setelah sejuk.

Storan:

• Sentiasa cabut plag seterika dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum disimpan.
• Kosongkan baki air dari tangki.
• Simpan seterika tegak di atas penyangga tumitnya untuk mengelakkan kerosakan pada plat tapak.
• Wrap the power cord loosely around the heel rest or designated cord wrap area.

6. Penyelesaian masalah

7. Spesifikasi

Visual representation of key features including adjustable temperature, variable steam, and fast heat-up.

8. Waranti dan Sokongan

Your BLACK+DECKER BXIR1601IN Steam Iron comes with a Waranti 2 tahun dari tarikh pembelian, meliputi kecacatan pembuatan.

For warranty claims, service, or technical support, please contact BLACK+DECKER customer service:

• Nombor Perkhidmatan Pelanggan: 1800-425-66666
• Pengilang / Pengimport: Stovekraft Limited, 81/1, Harohalli Industrial Area, Kanakapura Taluk, Ramanagara, Bangalore, Karnataka 562112, India.

Sila simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk pengesahan jaminan.