1. Pengenalan
Penimbang Pintar Wi-Fi Digital Withings Body direka bentuk untuk memberikan ukuran berat badan dan Indeks Jisim Badan (BMI) yang tepat, membantu anda memantau perkembangan kesihatan dan kecergasan anda. Penimbang pintar ini menawarkan penyegerakan data yang lancar ke aplikasi Health Mate melalui Wi-Fi atau Bluetooth, menyokong berbilang pengguna dan termasuk mod khusus untuk penjejakan kehamilan dan penimbangan bayi. Manual ini menyediakan arahan terperinci untuk persediaan, operasi, penyelenggaraan dan penyelesaian masalah bagi memastikan prestasi peranti anda yang optimum.

Imej: Penimbang Berat Badan Withings, menonjolkan statusnya yang diuji secara klinikal untuk ukuran berat badan dan BMI.
2. Bermula
2.1. Apa yang ada di dalam Kotak
- Penimbang Pintar Badan Withings (Hitam)
- Sel alkali (bateri AAA) - telah dipasang
- Panduan Pemasangan Pantas
- Kaki permaidani (untuk digunakan pada permukaan lembut)
2.2. Pemasangan Bateri
Penimbang Withings Body didatangkan dengan bateri yang telah dipasang. Jika anda perlu menggantikannya, cari petak bateri di bahagian bawah penimbang. Masukkan empat bateri AAA standard, pastikan kekutuban yang betul. Penimbang ini direka bentuk untuk jangka hayat bateri yang tahan lama, beroperasi sehingga 18 bulan pada satu set bateri.
2.3. Persediaan Awal & Sambungan Aplikasi
Untuk mula menggunakan penimbang Withings Body anda, anda mesti menyambungkannya ke aplikasi Health Mate terlebih dahulu. Aplikasi ini serasi dengan iPhone (4S atau lebih tinggi), iPod Touch (generasi ke-5 atau lebih tinggi), iPad (generasi ke-3 atau lebih tinggi, serta mana-mana iPad Mini) dan peranti Android yang serasi dengan Bluetooth Low Energy (OS 5.0 atau lebih tinggi).
- Muat turun Aplikasi Health Mate daripada Apple App Store atau Google Play Store.
- Buka aplikasi dan ikut arahan pada skrin untuk membuat akaun baharu atau log masuk ke akaun sedia ada.
- Pilih 'Pasang peranti' dan pilih 'Penimbang', kemudian 'Badan'.
- Ikut arahan aplikasi untuk memasangkan penimbang anda melalui Bluetooth dan mengkonfigurasi sambungan Wi-Finya. Pastikan rangkaian Wi-Fi anda serasi dengan 802.11 b/g/n dengan rangkaian peribadi WEP/WPA/WPA2.
- Sebaik sahaja disambungkan, penimbang akan menyegerakkan data ke aplikasi secara automatik selepas setiap penimbangan.

Imej: Penimbang Badan Withings menunjukkan trend berat pada paparannya, di samping telefon pintar yang menjalankan aplikasi Health Mate dengan data berat dan BMI yang terperinci.
3. Arahan Operasi
3.1. Mengambil Pengukuran
Untuk bacaan yang tepat, letakkan penimbang pada permukaan yang keras dan rata. Jika digunakan pada permaidani, pasangkan kaki permaidani yang disertakan.
- Pijak penimbang tanpa alas kaki. Penimbang akan dihidupkan secara automatik.
- Yang dipatenkan Teknologi Kawalan Kedudukan akan membimbing anda untuk memusatkan diri anda pada penimbang menggunakan anak panah pada skrin, memastikan ukuran yang paling tepat.
- Berdiri tegak sehingga berat badan anda dipaparkan dan stabil. Penimbang kemudiannya akan menunjukkan BMI anda dan graf trend bagi 8 ukuran terakhir anda.
- Data anda akan disegerakkan secara automatik ke aplikasi Health Mate melalui Wi-Fi atau Bluetooth.

Imej: Kaki seseorang diletakkan pada Penimbang Pintar Badan Withings, menggambarkan pendirian yang betul untuk pengukuran. Ikon untuk sambungan Wi-Fi dan Bluetooth ditunjukkan.
3.2. Pengecaman Berbilang Pengguna
Penimbang Berat Badan Withings boleh mengecam sehingga 8 pengguna yang berbeza secara automatik. Setiap pengguna boleh menimbang berat badan mereka sendiri dan mengakses sejarah berat peribadi mereka dalam aplikasi Health Mate. Pastikan setiap pengguna mencipta profile dalam aplikasi dan melakukan penimbangan awal untuk penimbang bagi mempelajari kemahiran merekafile.
3.3. Penjejak Kehamilan & Mod Bayi
Skala ini menawarkan mod khusus untuk menyokong pemantauan kesihatan keluarga:
- Penjejak Kehamilan: Pantau julat pertambahan berat badan yang sihat dan dapatkan bantuan daripada pakar obstetrikviewnasihat pendidikan dalam aplikasi Health Mate.
- Mod Bayi: Jejaki berat ahli keluarga termuda dengan mendukung bayi sambil menimbang berat badan anda, kemudian tolak berat badan anda sendiri dalam aplikasi.
3.4. Memahami Bacaan Paparan
Paparan penimbang memberikan maklum balas segera:
- Berat Segera: Berat semasa anda dipaparkan dengan jelas.
- Trend Berat Badan: Graf kecil menunjukkan trend berat badan anda sepanjang 8 ukuran terakhir anda, membantu anda menggambarkan kemajuan.
- BMI: Indeks Jisim Badan anda dikira dan dipaparkan, menunjukkan sama ada anda berada dalam julat yang sihat.

Imej: Paparan penimbang Badan Withings yang menunjukkan berat semasa dan BMI, berserta gambaran visual trend berat dari semasa ke semasa.
4. Ciri Lanjutan
4.1. Penyegerakan Wi-Fi & Bluetooth
Penimbang Withings Body menawarkan pilihan sambungan yang mantap:
- Penyegerakan Data Automatik: Data daripada setiap penimbangan badan dipaparkan secara automatik dalam aplikasi Health Mate melalui Wi-Fi atau Bluetooth. Ini bermakna anda tidak memerlukan telefon anda berdekatan semasa pengukuran untuk data direkodkan. Penimbang ini boleh menyimpan sehingga 16 bacaan jika ia tidak dapat disegerakkan secara wayarles dengan segera.
- Sangat Serasi: Aplikasi Health Mate disegerakkan dengan Apple Watch dan lebih 100 aplikasi kesihatan dan kecergasan terkemuka, termasuk Apple Health, Fitbit dan Google Fit.
4.2. Teknologi Kawalan Kedudukan
Teknologi berpaten eksklusif ini membimbing anda ke kedudukan yang betul pada penimbang, memastikan setiap penimbangan adalah tepat sehingga 0.1 kg / 0.2 lbs. Penimbang ini juga melaraskan ukurannya berdasarkan lokasi Wi-Fi untuk mengimbangi graviti, sekali gus meningkatkan lagi ketepatan.

Imej: Perwakilan visual kebolehpercayaan luar biasa penimbang Withings Body disebabkan oleh Teknologi Kawalan Kedudukan dan kemudahan penggunaannya dengan penyegerakan Wi-Fi automatik.
4.3. Ciri-ciri Aplikasi Health Mate
Aplikasi Withings Health Mate percuma adalah penting untuk pengalaman anda, memberikan trend dan pandangan penting:
- Penjejakan Kesihatan Komprehensif: View sejarah berat badan, BMI dan metrik kesihatan anda yang lain.
- Sokongan Berbilang Pengguna: Urus profiles untuk sehingga 8 pengguna.
- Penjejakan Pemakanan: Integrasikan dengan MyFitnessPal untuk menilai pengambilan kalori anda secara perspektif.
- Cuaca & Aktiviti Harian: Penimbang ini boleh memaparkan ramalan cuaca harian dan tahap aktiviti pada skrinnya.

Imej: Kolaj yang menunjukkan antara muka aplikasi Health Mate pada telefon pintar, di samping ikon yang mewakili sokongan berbilang pengguna, mod kehamilan & bayi, mod atlet, paparan cuaca & aktiviti harian dan hayat bateri sehingga 18 bulan.
5. Penjagaan & Penyelenggaraan
5.1. Pembersihan
Untuk membersihkan penimbang Withings Body anda, gunakan penimbang yang lembut danamp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar atau rendam kerak di dalam air. Pastikan permukaan kering untuk mengelakkan tergelincir.
5.2. Penggantian Bateri
Apabila penunjuk bateri muncul pada paparan penimbang atau dalam aplikasi Health Mate, tiba masanya untuk menggantikan bateri. Buka petak bateri di bahagian bawah penimbang dan gantikan empat bateri AAA dengan yang baharu, dengan memerhatikan kekutuban yang betul. Pastikan penimbang disambungkan semula dengan betul ke aplikasi selepas penggantian bateri.
6. Penyelesaian masalah
6.1. Isu & Penyelesaian Lazim
- Skala tidak dihidupkan:
- Periksa sama ada bateri dipasang dengan betul dan mempunyai cas yang mencukupi. Gantikan jika perlu.
- Skala tidak bersambung ke aplikasi/Wi-Fi:
- Pastikan Bluetooth diaktifkan pada telefon pintar anda semasa persediaan awal.
- Sahkan kelayakan rangkaian Wi-Fi anda dalam aplikasi Health Mate.
- Alihkan penimbang lebih dekat ke penghala Wi-Fi anda.
- Mulakan semula penghala Wi-Fi dan penimbang anda (dengan menanggalkan dan memasukkan semula bateri).
- Jika masalah berterusan selepas penukaran bateri, pasangkan semula penimbang dengan aplikasi.
- Bacaan tidak tepat:
- Pastikan penimbang berada di atas permukaan yang keras dan rata. Gunakan kaki permaidani jika di atas permaidani.
- Berdiri tegak dan berada di tengah penimbang semasa pengukuran, mengikut panduan Teknologi Kawalan Kedudukan.
- Pastikan kaki anda bersih dan kering.
- Isu pengecaman berbilang pengguna:
- Pastikan setiap pengguna mempunyai pro yang berbezafile dalam aplikasi Health Mate dan telah melakukan penimbangan berat badan awal.
- Jika penimbang tidak dapat mengenal pasti pengguna, ia mungkin memaparkan tanda tanya atau meminta anda untuk menetapkan ukuran dalam aplikasi.
7. Spesifikasi
7.1. Spesifikasi Teknikal
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | WBS06-Black-All-Inter |
| Dimensi Produk | 12.87 x 12.87 x 0.91 inci; 4.41 paun |
| Sumber Kuasa | 4 x bateri AAA (termasuk) |
| Hayat Bateri | Sehingga 18 bulan |
| Ketersambungan | Wi-Fi 802.11 b/g/n (WEP/WPA/WPA2-peribadi), Bluetooth Tenaga Rendah |
| Jenis Paparan | OLED |
| Unit Pengukuran | kg, lb, st lb |
| Ketepatan Berat | 0.1 kg / 0.2 paun |
| Pengguna Maks | 8 pengguna |
| Pengeluar | Withings Inc |

Imej: Bahagian sisi dan atas view Penimbang Pintar Badan Withings, yang menggambarkan dimensi padatnya iaitu 32.5 cm (12.8 inci) kali 32.5 cm (12.8 inci) dan ketebalan 2.7 cm (1.1 inci).
8. Waranti & Sokongan
8.1. Maklumat Waranti
Produk Withings dihasilkan mengikut piawaian kualiti tertinggi. Untuk terma dan syarat jaminan tertentu, sila rujuk maklumat jaminan yang diberikan bersama pembelian anda atau lawati laman web rasmi Withings. webtapak.
8.2. Sokongan & Sumber Pelanggan
Untuk bantuan lanjut, sokongan teknikal atau untuk mengakses sumber tambahan, sila gunakan yang berikut:
- Manual Pengguna Rasmi (PDF): Muat turun PDF
- Kedai Jenama Withings: Lawati Kedai Withings di Amazon
- Aplikasi Health Mate: Akses Soalan Lazim dan sokongan terus dalam aplikasi.





