Manual Pengguna Pembesar Suara Stereo Mudah Alih Aktif LEICKE DJ Roxxx EP18105

1. Pengenalan

The LEICKE DJ Roxxx Active Portable Stereo Speaker is designed for outdoor use, offering robust and splash-proof performance. Its durable housing makes it suitable for various activities such as camping, cycling, climbing, sports, beach outings, or park gatherings. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Image: The DJ Roxxx Active speaker is ideal for outdoor activities and adventures.

2. Kandungan Pakej

Sila semak pakej untuk item berikut:

• LEICKE DJ Roxxx Active Bluetooth Speaker (Red)
• Kabel Pengecas USB
• Kabel AUX Jack 3.5mm
• Carabiner Hook for attachment
• Manual Pengguna

Image: The LEICKE DJ Roxxx Active speaker in red.

3. Produk Lebihview & Kawalan

Biasakan diri anda dengan butang dan port pembesar suara untuk penggunaan yang optimum.

Image: Control buttons on the LEICKE DJ Roxxx Active speaker.

• Play/Pause/Call/Hang Up Button: Controls music playback and manages phone calls.
• Increase Volume/Next Track/Radio Station Button: Increases volume, skips to the next song, or tunes to the next radio station.
• Butang Hidup/Mati: Menghidupkan atau mematikan pembesar suara.
• Butang Mod (M): Switches between different input modes (Bluetooth, MicroSD, FM Radio, AUX).
• Decrease Volume/Previous Track/Radio Station Button: Decreases volume, goes to the previous song, or tunes to the previous radio station.

Image: Connectivity ports located under a protective cover.

• Pelabuhan AUX: For connecting external audio devices via a 3.5mm jack cable.
• MicroSD/TF Card Slot: Untuk memainkan MP3 files directly from a memory card (up to 32GB).
• Port Pengecasan Mikro-USB: For charging the speaker's internal battery and for PC speaker functionality.

4. Persediaan

4.1 Mengecas Speaker

1. Connect the supplied USB charging cable to the Micro-USB port on the speaker.
2. Sambungkan hujung kabel USB yang satu lagi ke penyesuai kuasa USB (tidak disertakan) atau port USB komputer.
3. The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the quick start guide if available).
4. Cas penuh memberikan masa main balik selama kira-kira 6 jam.

4.2 Berpasangan Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on. If not, press and hold the On/Off button.
2. Press the Mode (M) button until the speaker is in Bluetooth pairing mode (a voice prompt or flashing LED may indicate this).
3. Pada telefon pintar, tablet atau peranti lain yang didayakan Bluetooth anda, dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
4. Select "DJ Roxxx Active" from the list of devices.
5. Once paired, the speaker will indicate a successful connection (e.g., a sound or solid LED). The effective range is up to 10 meters.

4.3 NFC Pairing (Near Field Communication)

For devices with NFC capability:

1. Pastikan NFC didayakan pada telefon pintar anda.
2. Gently tap your NFC-enabled device against the NFC area on the speaker.
3. Confirm the pairing request on your device.

4.4 Main Semula Kad MicroSD

1. Insert a MicroSD (TF) card with MP3 audio files into the MicroSD card slot.
2. The speaker will automatically switch to MicroSD mode and begin playing music. If not, press the Mode (M) button to select MicroSD mode.

4.5 Sambungan AUX

1. Sambungkan satu hujung kabel AUX 3.5mm ke port AUX pada pembesar suara.
2. Connect the other end to the headphone jack or line-out port of your audio device (e.g., laptop, MP3 player).
3. Press the Mode (M) button to switch to AUX input mode.

4.6 PC Speaker Function

1. Connect the speaker to your PC using the supplied USB cable.
2. Your computer should recognize the speaker as an audio output device. Select it in your sound settings if necessary.

5. Arahan Operasi

5.1 Hidupkan/Mati Kuasa

• Untuk menghidupkan, tekan dan tahan Hidup/Mati butang sehingga lampu penunjuk menyala.
• Untuk mematikan, tekan dan tahan Hidup/Mati button again until the indicator light turns off.

5.2 Main balik Muzik

• Tekan ke Main/Jeda button to start or pause music playback.
• Tekan ke Increase Volume/Next Track button briefly to skip to the next track.
• Tekan ke Kurangkan Kelantangan/Trek Sebelumnya button briefly to go to the previous track.
• Tekan dan tahan butang Tingkatkan Kelantangan butang untuk meningkatkan kelantangan.
• Tekan dan tahan butang Kurangkan Kelantangan butang untuk mengurangkan kelantangan.

5.3 Fungsi Bebas Tangan

Apabila disambungkan melalui Bluetooth ke telefon pintar:

• Untuk menjawab panggilan masuk, tekan Main / Jeda / Panggil butang.
• Untuk menamatkan panggilan, tekan butang Main / Jeda / Panggil butang lagi.
• The integrated microphone allows for clear communication.

5.4 Radio FM

1. Tekan ke Mod (M) butang untuk bertukar kepada mod Radio FM.
2. For better reception, connect the USB charging cable as an antenna.
3. Tekan ke Main/Jeda button to automatically scan and save available radio stations.
4. Gunakan Trek Seterusnya dan Trek Sebelumnya butang untuk menavigasi antara stesen yang disimpan.

6. Penyelenggaraan

6.1 Pembersihan

Lap pembesar suara dengan lembut, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are securely closed before cleaning or exposing to moisture.

6.2 Penjagaan Bateri

• Cas pembesar suara sepenuhnya sebelum penggunaan pertama.
• Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada kerap menghabiskan bateri sepenuhnya.
• If storing the speaker for an extended period, charge it to about 50% and recharge every few months.

6.3 Rintangan Air (IPX4)

The speaker is rated IPX4, meaning it is splash-proof and protected against splashing water from any direction. It is not designed to be submerged in water. Ensure all port covers are tightly sealed to maintain water resistance.

7. Penyelesaian masalah

• Tiada Kuasa: Ensure the speaker is charged. Connect it to a power source using the USB cable.
• Tiada Bunyi: Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, MicroSD, FM) is selected.
• Isu Berpasangan Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move closer to the speaker. Clear previous Bluetooth connections on your device.
• Penerimaan Radio FM yang lemah: Extend the USB charging cable to act as an antenna. Try moving to a different location.
• MicroSD Card Not Reading: Ensure the card is inserted correctly and contains supported MP3 files. The card should be formatted to FAT32.

8. Spesifikasi

9. Waranti dan Sokongan

LEICKE products are designed for quality and reliability. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.

For further assistance, please contact LEICKE customer support.