1. Maklumat Keselamatan Penting
Please read these instructions carefully before using your Bomann VS 2185-1 refrigerator. Keep this manual for future reference.
- Keselamatan Elektrik: Ensure the appliance is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
- Pengudaraan: Benarkan ruang yang mencukupi di sekeliling peti sejuk untuk pengudaraan yang betul bagi mengelakkan terlalu panas.
- Bahan mudah terbakar: Do not store explosive substances or highly flammable materials inside the refrigerator.
- Keselamatan Kanak-kanak: Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka. Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Pelupusan: When disposing of the appliance, do so only at an authorized waste disposal center. Do not dispose of with regular household waste.
2. Produk Lebihview
The Bomann VS 2185-1 is a 133-liter capacity refrigerator designed for efficient food storage. It features LED interior lighting, continuous temperature control, and adjustable glass shelves.

Rajah 2.1: Bahagian Luar view of the Bomann VS 2185-1 Refrigerator.
Komponen Dalaman

Rajah 2.2: Dalaman view with 3 glass shelves (2 adjustable) and a transparent vegetable compartment.

Rajah 2.3: Dalaman view with 3 door shelves (suitable for 1.5L bottles) and 2 egg trays.
3. Persediaan
3.1 Membongkar
Keluarkan semua bahan pembungkusan dengan berhati-hati. Periksa perkakas untuk sebarang kerosakan. Laporkan sebarang kerosakan kepada peruncit anda dengan segera.
3.2 Penempatan
Place the refrigerator on a firm, level surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above). Avoid direct sunlight, heat sources, and damp persekitaran.
3.3 Meratakan
The refrigerator is equipped with adjustable feet. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.

Figure 3.1: Refrigerator features including adjustable feet and reversible door hinge.
3.4 Pembalikan Pintu
The door hinge is reversible, allowing the door to open from either the left or right side. Refer to the detailed diagram in the separate installation guide for instructions on how to reverse the door.
3.5 Pembersihan Awal
Before first use, clean the interior and all accessories with lukewarm water and a mild detergent. Dry thoroughly.
4. Arahan Operasi
4.1 Kawalan Suhu
The refrigerator features a continuous temperature control dial located inside the compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity. The temperature range is approximately 0°C to +8°C.

Figure 4.1: Stepless temperature control dial.
Lampu Dalaman LED 4.2
The refrigerator is equipped with energy-efficient LED lighting, which illuminates the interior when the door is opened.
4.3 Garis Panduan Penyimpanan Makanan
- Store cooked foods and dairy products on the upper shelves.
- Daging dan ikan mentah perlu disimpan di rak paling bawah, dalam bekas yang tertutup rapat, untuk mengelakkan titisan daripada terkena makanan lain.
- Fruits and vegetables should be stored in the transparent vegetable compartment.
- Door shelves are suitable for bottles, jars, and eggs.
5. Penyelenggaraan
5.1 Menyahbeku
This refrigerator features a semi-automatic defrosting system. Frost will automatically melt from the evaporator surface and drain into a tray at the back of the appliance, where it evaporates. If a thick layer of ice builds up, manually defrost the appliance:
- Cabut plag peti ais.
- Keluarkan semua makanan dan simpan di tempat yang sejuk.
- Leave the door open to allow the ice to melt. Place a towel at the bottom to absorb water.
- Setelah dinyahbeku, bersihkan dan keringkan bahagian dalam dengan teliti sebelum memasukkannya semula dan memulangkan makanan.
5.2 Pembersihan
Pembersihan tetap memastikan prestasi dan kebersihan yang optimum.
- Dalaman: Clean the interior regularly with a solution of lukewarm water and a mild, non-abrasive detergent. Rinse with clean water and dry thoroughly.
- Luaran: Lap bahagian luar dengan lembut, damp cloth. For stainless steel surfaces, use a specialized stainless steel cleaner.
- Pengedap Pintu: Clean the door seal regularly to ensure a tight closure.
- Gegelung pemeluwap: Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance with a soft brush or vacuum cleaner to improve efficiency.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan pelanggan, sila semak isu biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peti sejuk tidak beroperasi. | Tiada bekalan kuasa. | Check if the power plug is properly inserted and the fuse is intact. |
| Perkakas tidak menyejukkan secukupnya. | Temperature setting too high; Door not closed properly; Excessive food load; Poor ventilation. | Adjust temperature control to a colder setting; Ensure door is fully closed; Reduce food load; Ensure adequate space around the appliance. |
| Kebisingan yang berlebihan. | Perkakas tidak aras; Sentuhan dengan dinding/perabot; Bunyi operasi biasa. | Adjust leveling feet; Move appliance away from obstructions; Gurgling/humming sounds are normal. |
| Air di lantai. | Drain hole blocked; Defrost water overflowing. | Clear the drain hole; Ensure defrost water tray is correctly positioned. |
7. Spesifikasi
Technical data for the Bomann VS 2185-1 Refrigerator:
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | VS 2185 |
| Jenama | Bomann |
| Kapasiti (Bersih) | 133 Liter |
| Dimensi (D x W x H) | 57.5 cm x 56 cm x 84.5 cm |
| Berat badan | 28 Kilogram |
| warna | Keluli Tahan Karat |
| Konfigurasi | Without freezer compartment |
| Sistem Pencairan | Automatic (semi-automatic) |
| Voltage | 230V |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 90 kWj |
| Bahan penyejuk | R-600A |
| Tahap Kebisingan Operasi | 40 dB |
| Ciri Khas | Adjustable feet, Reversible door hinge, LED interior lighting |

Figure 7.1: Power consumption and operating noise level.
8. Waranti dan Sokongan
8.1 Waranti Produk
This Bomann refrigerator comes with a Waranti 24 bulan from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, or unauthorized repairs.
8.2 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bomann customer service. You can find contact details on the official Bomann webtapak atau melalui peruncit anda.
Sumber Dalam Talian: Visit the official Bomann website for FAQs, additional product information, and support.
Talian Perkhidmatan: Please refer to your regional Bomann contact information for the appropriate service hotline number.