1. Pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This microwave features a 30-liter capacity, digital controls, 5 power levels, and 40 automatic programs, including a grill function and smart connectivity via the simply-Fi app.

Depan view of the Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill.
2. Maklumat Keselamatan
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik, kecederaan kepada orang atau pendedahan kepada tenaga gelombang mikro yang berlebihan.
- Baca semua arahan: Before operating the appliance, read all instructions in this manual.
- Pembumian yang betul: Ensure the appliance is properly grounded according to local electrical codes.
- Do not operate if damaged: Never operate the microwave if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
- Avoid heating sealed containers: Liquids or other foods must not be heated in sealed containers as they are liable to explode.
- Child supervision: Pengawasan rapi diperlukan apabila perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Microwave-safe utensils: Gunakan hanya perkakas yang sesuai untuk ketuhar gelombang mikro.
- Do not overcook food: Overcooking food can lead to fire.
- Pembersihan tetap: Clean the microwave regularly and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
3. Persediaan dan Pemasangan
3.1 Membongkar
Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not install if the oven is damaged.
3.2 Penempatan
Place the microwave oven on a stable, level surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
3.3 Pemasangan Meja Putar
Place the turntable support ring in the center of the microwave cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the support ring. Ensure it rotates freely.

Interior of the microwave with the turntable and grill rack.
3.4 Sambungan Kuasa
Plug the power cord into a standard, grounded electrical outlet. Ensure the voltage sepadan dengan label penilaian pada perkakas.
4. Arahan Operasi
Your Candy X-Range CMXG 30DS microwave offers various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.

Digital control panel with various function buttons and a rotary knob.
4.1 Asas Memasak Ketuhar gelombang mikro
- Letakkan makanan dalam bekas selamat gelombang mikro di atas meja putar.
- Tutup pintu dengan selamat.
- Select the desired power level (5 levels available) using the appropriate button or rotary knob.
- Set the cooking time using the rotary knob or time buttons.
- Tekan butang Mula untuk mula memasak.
4.2 Fungsi Grill
Fungsi pemanggang sesuai untuk memerang dan menggoreng makanan.
- Place food on the grill rack provided, then place the rack on the turntable.
- Pilih fungsi Grill.
- Tetapkan masa memanggang yang dikehendaki.
- Tekan Mula.
4.3 Masakan Gabungan
Combine microwave and grill cooking for faster results with a crispy finish.
- Letakkan makanan dalam bekas yang sesuai.
- Select a Combination mode (e.g., Microwave + Grill).
- Set the total cooking time.
- Tekan Mula.
4.4 Fungsi Penyahbekuan
Defrost food efficiently by weight or time.
- Pencairan mengikut Berat: Select the defrost by weight function, input the food's weight, and the oven will automatically calculate the defrosting time.
- Pencairan mengikut Masa: Select the defrost by time function and manually set the desired defrosting duration.
4.5 Program Automatik
The microwave includes 40 pre-set automatic programs for various food types, including a dedicated baby & healthy menu. Simply select the desired program, and the oven will set the optimal cooking time and power level.
4.6 Memasak Ekspres
For quick heating, use the Express Cooking function. Press the corresponding button to start cooking immediately for a short duration (e.g., 30 seconds) at full power. Pressing it repeatedly adds more time.
4.7 Fungsi Pemasa
The microwave can also be used as a standalone kitchen timer. Set the desired time, and it will count down without activating the microwave function.
4.8 Kunci Kanak-kanak
Activate the Child Lock to prevent accidental operation by children. Refer to the control panel instructions for activating and deactivating this feature.
4.9 simply-Fi App Connectivity
Connect your microwave to the simply-Fi app on your smartphone for access to cooking tips, tricks, recipes, and food information.

A user interacting with the simply-Fi app on a smartphone, demonstrating smart control over the microwave.
4.10 Eco Function
The Eco function allows you to turn off the digital display when the microwave is not in use, contributing to energy saving.
Official Product Video: Candy Microwave with Grill and Cook in App
This video demonstrates the features of the Candy microwave with grill and its integration with the Cook in App, showcasing various functionalities and smart controls.
5. Penyelenggaraan
Pembersihan dan penyelenggaraan yang kerap akan memastikan jangka hayat dan prestasi optimum ketuhar gelombang mikro anda.
- Pembersihan Dalaman: Selepas setiap penggunaan, lap rongga bahagian dalam denganamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a microwave-safe cleaner can be used. Ensure the interior is dry before closing the door.
- Pembersihan Luaran: Bersihkan permukaan luar dengan lembut, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish.
- Turntable and Support Ring: Meja putar kaca dan gelang sokongannya boleh ditanggalkan untuk pembersihan. Basuh mereka dalam air suam, sabun atau dalam mesin basuh pinggan mangkuk. Pastikan ia benar-benar kering sebelum meletakkannya semula ke dalam ketuhar.
- Pengedap Pintu: Keep the door seals clean to ensure a proper seal during operation.
6. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi sebarang masalah dengan ketuhar gelombang mikro anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Microwave not starting | Power cord unplugged; Door not closed properly; Blown fuse/tripped circuit breaker | Check power plug; Ensure door is fully closed; Check household fuse/circuit breaker |
| Makanan tidak dipanaskan | Incorrect power level or cooking time set; Non-microwave-safe dish used | Adjust power and time; Use microwave-safe cookware |
| Meja putar tidak berpusing | Turntable not correctly placed; Obstruction under turntable | Ensure turntable is seated correctly on the support ring; Remove any obstructions |
| Bunyi luar biasa semasa operasi | Food container touching cavity walls; Turntable not properly seated | Ensure proper clearance; Re-seat turntable |
| Paparan digital tidak berfungsi | Power issue; Eco function activated | Check power supply; Deactivate Eco function if enabled |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
7. Spesifikasi
- Jenama: CANDY
- Nama Model: Candy X-Range CMXG 30DS
- Nombor Model: CMXG30DS
- kapasiti: 30 Liter
- Kuasa Gelombang Mikro: 900 Watt
- Tahap Kuasa: 5
- Jenis Kawalan: Digital, Buttons
- Diameter Meja putar: 31.5 sm
- Bahan: Keluli Tahan Karat (Dalaman dan Luaran)
- Dimensi (Dalam x Lebar x Tinggi): 43.5 cm x 52 cm x 32.6 cm
- Berat: 16.1 Kilogram
- Program: 40 Program Automatik
- Ciri Khas: Control Panel Lock, Automatic Cooking, Defrost, Eco Mode, Programmable, Timer Function, simply-Fi App Connectivity.
8. Waranti dan Sokongan
8.1 Maklumat Waranti
This Candy X-Range CMXG 30DS microwave oven comes with a Waranti 3 tahun from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use.
8.2 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service or your retailer. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the official Candy webtapak.