1. Pengenalan
Thank you for choosing the Tefal C6200202 Titanium Excellence Frying Pan. This manual provides important information for the safe and effective use, care, and maintenance of your new frying pan. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
Maklumat Keselamatan Penting
- Always supervise cooking. Never leave a pan unattended on a hot stovetop.
- Do not heat an empty pan for extended periods, as this can damage the non-stick coating and the pan itself.
- Use appropriate heat settings. High heat is generally not required for non-stick pans. Medium heat is often sufficient.
- Handles can become hot during cooking. Always use oven mitts or pot holders when handling the pan.
- Keep children away from the cooking area.
- Ensure the pan is stable on the stovetop before cooking.
2. Produk Lebihview
The Tefal C6200202 Frying Pan is designed for versatile cooking, featuring a durable Titanium Excellence non-stick coating and an induction-compatible base. Its 30 cm diameter makes it suitable for a variety of dishes.
Ciri-ciri Utama:
- Titanium Excellence Non-Stick Coating: Provides enhanced durability and superior non-stick performance.
- Thermospot Temperature Indicator: Changes color to indicate when the pan has reached the optimal cooking temperature.
- Induction Base: A 4.5 mm thick base ensures even heat distribution and compatibility with all stovetop types, including induction.
- Peti Ketuhar: Can be used in the oven up to 175°C (350°F).
- PFOA-Free: Manufactured without PFOA for safe cooking.

Imej: Atas ke bawah view of the Tefal frying pan, highlighting the Thermospot indicator in the center of the cooking surface. The non-stick coating pattern is visible.

Image: A graphic displaying the 'Titanium Excellence' logo, emphasizing the advanced non-stick technology used in the pan's construction.
3. Persediaan
Sebelum Penggunaan Pertama:
- Keluarkan semua bahan pembungkusan, label dan tags daripada kuali.
- Wash the pan thoroughly with warm, soapy water using a soft sponge.
- Rinse the pan completely and dry it with a soft cloth.
- Lightly condition the non-stick surface by rubbing a small amount of cooking oil over the entire interior with a paper towel. Wipe off any excess oil. This step helps to maintain the non-stick properties.
4. Arahan Operasi
Sumber Haba yang Serasi:
This pan is suitable for use on all types of stovetops, including:
- Elektrik
- Gas
- Seramik
- Halogen
- Induksi
Using the Thermospot Temperature Indicator:
The Thermospot indicator, located in the center of the pan, changes color to signal when the pan has reached the ideal temperature for cooking. When the pattern in the center disappears and the spot turns solid red, the pan is perfectly preheated and ready for food to be added, ensuring optimal searing and cooking results.
Cooking Practices:
- Tetapan Haba: Use low to medium heat for most cooking tasks. High heat is rarely necessary and can shorten the lifespan of the non-stick coating.
- Minyak/Lemak: Walaupun salutan tidak melekat membolehkan memasak dengan minyak yang minimum, sedikit minyak masak atau mentega boleh meningkatkan rasa dan keperangan.
- Peralatan: To protect the non-stick surface, use wooden, silicone, or plastic utensils. Metal utensils, while sometimes advertised as compatible with advanced coatings, should be used with caution to avoid scratching.
- Penggunaan ketuhar: The pan is oven safe up to 175°C (350°F) for a maximum of one hour. Do not exceed this temperature or duration.

Image: The Tefal frying pan containing cooked shrimp and cherry tomatoes, demonstrating its use for preparing meals.
5. Penyelenggaraan dan Penjagaan
Pembersihan:
- Sejukkan Diri: Sentiasa biarkan kuali sejuk sepenuhnya sebelum dibasuh. Merendam kuali panas dalam air sejuk boleh menyebabkan meledingkan.
- Mencuci tangan: Untuk hasil terbaik dan untuk memanjangkan hayat salutan tidak melekat, basuh tangan dengan air suam, sabun dan span lembut adalah disyorkan.
- Mesin basuh pinggan mangkuk selamat: This pan is dishwasher safe. However, frequent dishwasher use may dull the exterior finish over time. Ensure no sharp objects in the dishwasher can scratch the non-stick surface.
- Makanan degil: For baked-on food, soak the pan in warm, soapy water for a few minutes before cleaning. Do not use abrasive cleaners, steel wool, or scouring pads, as these can damage the non-stick surface.
Storan:
When storing pans, place a soft cloth or pan protector between them to prevent scratching the non-stick surface.
6. Penyelesaian masalah
- Melekat Makanan: Ensure the pan is properly preheated (check Thermospot) and that you are using a small amount of oil or fat. Overheating or using metal utensils can degrade the non-stick coating over time. Re-condition the pan with oil after cleaning.
- Pemanasan tidak sekata: Ensure the pan is centered on the heat source. For induction cooktops, verify that the burner size matches the pan's base diameter.
- Pemegang longgar: If the handle becomes loose, carefully tighten the screw located on the underside of the handle. Do not overtighten.
- Melengkung Kuali: This can occur if a hot pan is exposed to cold water. Always allow the pan to cool naturally before washing.
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | T-Fal |
| Nombor Model | C6200202 |
| Nombor Model Item | C6200705 |
| bahan | Aluminum (Pan Body), Titanium (Coating), Bakelite (Handle) |
| Salutan | Titanium Excellence Non-Stick |
| Diameter | 30 sm |
| Induction Base Thickness | 4.5 mm |
| warna | Hitam |
| Compatible Stovetops | Electric, Gas, Ceramic, Halogen, Induction |
| Suhu Selamat Ketuhar | Up to 175°C (350°F) for 1 hour |
| Mesin basuh pinggan mangkuk selamat | ya |
| PFOA Percuma | ya |
| Berat Barang | 3.53 paun (lebih kurang 1.6 kg) |
| GTIN (UPC) | 03168430237896 |

Image: The bottom of the Tefal frying pan, illustrating its induction-compatible base design for efficient heat transfer.
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official T-Fal webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
For further assistance, contact T-Fal customer service through their official channels.