1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Arahan Keselamatan
- Jangan dedahkan peranti kepada hujan, lembapan atau suhu yang melampau.
- Do not disassemble the unit. Repairs should only be performed by qualified service personnel.
- Elakkan meletakkan pembesar suara berhampiran sumber haba atau di bawah cahaya matahari langsung.
- Use only the specified charging cable and power adapter (5V USB) to prevent damage.
- Jauhkan pembesar suara daripada medan magnet yang kuat.
- Jangan menyekat bukaan pengudaraan.
3. Kandungan Pakej
Pastikan semua item ada dalam pakej:
- Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker
- USB to Mini USB Charging Cable
- Kabel Input Audio 3.5mm
- Alat Kawalan Jauh
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
The Caliber HPG415BT is a versatile portable Bluetooth speaker featuring multiple playback options and a built-in rechargeable battery.
4.1. Ciri-ciri
- Bluetooth 2.1 wireless technology (up to 10 meters range)
- Supports A2DP and AVRCP profiles
- USB and SD card playback (up to 32GB)
- FM Radio with automatic search and storage
- LED display and charge indicator
- High power sound (2x 3W speakers)
- Integrated rechargeable battery (up to 5 hours autonomy)
- Control buttons: Previous/Next, Play/Pause, Mode, EQ, Volume
- Soket input audio 3.5mm
- Compatible with smartphones, tablets, PCs, and laptops
- Alat kawalan jauh disertakan
4.2. Kawalan dan Pelabuhan
Refer to the diagram below for the location of buttons and ports. (Note: Image not available in input data)
[Image Placeholder: Front view of Caliber HPG415BT speaker showing LED display and control buttons]
This image would typically show the front panel of the speaker, highlighting the LED display, Play/Pause, Previous/Next, Mode, EQ, and Volume buttons for easy identification.
[Image Placeholder: Rear/Side view of Caliber HPG415BT speaker showing USB port, SD card slot, Mini USB charging port, and 3.5mm AUX input]
This image would typically show the rear or side panel of the speaker, indicating the locations of the USB port, SD card slot, Mini USB charging port, and the 3.5mm AUX input jack.
5. Persediaan
5.1. Mengecas Bateri
- Connect the supplied USB to Mini USB cable to the speaker's Mini USB charging port.
- Connect the other end of the USB cable to a 5V USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Penunjuk LED akan menunjukkan status pengecasan. Ia biasanya padam atau berubah warna apabila dicas sepenuhnya.
- Cas penuh menyediakan sehingga 5 jam masa main balik.
5.2. Menghidupkan/Mematikan
Press and hold the Power button (usually combined with the Mode button) for a few seconds to turn the speaker on or off. The LED display will illuminate upon power-on.
6. Arahan Operasi
6.1. Pemilihan Mod
Tekan ke Mod button repeatedly to switch between available modes: Bluetooth, FM Radio, USB, SD Card, and AUX Input.
6.2. Mod Bluetooth
- Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The LED display will show "BLUE" or a similar indicator, and you will hear an audible prompt.
- Dayakan Bluetooth pada telefon pintar, tablet atau peranti lain anda.
- Cari untuk available Bluetooth devices and select "HPG415BT" from the list.
- Once paired, the speaker will confirm the connection with an audible sound.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda yang disambungkan melalui pembesar suara.
- Gunakan pembesar suara Main/Jeda, Sebelumnya, dan Seterusnya buttons, or your connected device, to control playback.
6.3. Mod Radio FM
- Tukar pembesar suara ke mod Radio FM.
- Tekan dan tahan butang Main/Jeda button to initiate an automatic station scan. The speaker will search for and save available FM stations.
- Once the scan is complete, use the Sebelumnya dan Seterusnya butang untuk menavigasi melalui stesen yang disimpan.
6.4. Main semula USB/Kad SD
- Insert a USB flash drive or an SD card (up to 32GB) containing MP3 audio files into the respective port/slot.
- The speaker will automatically switch to USB or SD card mode and begin playing the audio files. Jika tidak, tekan Mod butang untuk memilih sumber yang betul.
- Gunakan Main/Jeda, Sebelumnya, dan Seterusnya butang untuk mengawal main balik.
6.5. Mod Input AUX
- Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the speaker's AUX input jack.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external audio device.
- Tukar pembesar suara ke mod AUX.
- Kawal main balik dan kelantangan daripada peranti audio luaran anda.
6.6. Volume and EQ Control
- Kelantangan: Use the dedicated Volume knob or the Volume +/- buttons on the remote control to adjust the sound level.
- EQ: Tekan ke EQ button to cycle through available equalizer presets (if applicable) to adjust the sound profile.
6.7. Menggunakan Alat Kawalan Jauh
The included remote control allows for convenient operation from a distance. It provides access to functions such as power on/off, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and EQ settings.
[Image Placeholder: Layout of the Caliber HPG415BT remote control]
This image would typically show the remote control, with labels for each button (e.g., Power, Mode, Volume, Play/Pause, Previous, Next, EQ, Number Pad).
7. Penyelenggaraan
7.1. Pembersihan
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
7.2. Penjagaan Bateri
- Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap.
- If the speaker will not be used for an extended period, charge it at least once every three months.
- Jangan letakkan bateri pada panas yang berlebihan.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri dinyahcas. | Cas pembesar suara menggunakan kabel USB yang dibekalkan. |
| Tiada bunyi. | Kelantangan terlalu rendah atau diredam. Mod yang dipilih salah. | Tingkatkan kelantangan. Tekan ke Mod button to select the correct input source. |
| Tidak boleh berpasangan melalui Bluetooth. | Speaker is not in pairing mode. Device Bluetooth is off. Speaker is already connected to another device. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Turn on Bluetooth on your device. Disconnect from other devices. Move closer to the speaker. |
| Penerimaan radio FM yang lemah. | Isyarat lemah. Gangguan. | Reposition the speaker. Extend the antenna (if applicable). Perform another auto-scan. |
| Kad USB/SD tidak dimainkan. | tak betul file format. Kad/pemacu tidak dimasukkan dengan betul. Rosak files. | pastikan files are MP3 format. Reinsert the card/drive. Try a different card/drive. |
9. Spesifikasi
- model: HPG415BT
- Jenama: berkaliber
- Ketersambungan: Bluetooth 2.1, USB, SD Card, 3.5mm AUX
- Bluetooth Profiles: A2DP, AVRCP
- Julat Bluetooth: Sehingga 10 meter
- Output pembesar suara: 2 x 3W (6W RMS total)
- Respons Kekerapan: (Information not provided in input)
- Sumber Kuasa: Integrated rechargeable battery, 5V USB charging
- Hayat Bateri: Sehingga 5 jam
- Sokongan Media: USB flash drives, SD cards (up to 32GB)
- Radio: FM Radio with auto-scan
- paparan: LED
- Dimensi (L x W x H): 140mm x 120mm x 280mm
- Berat: Kira-kira 2.29 paun (1.04 kg)
- Jenis Kawalan: Buttons on unit, Remote Control
10. Waranti dan Sokongan
Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caliber webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For further assistance, you may contact Caliber customer support through their official channels.