Vorago SPB-300 2.1 Home Theater Speaker System User Manual

pengenalan

Terima kasih kerana membeliasing the Vorago SPB-300 2.1 Home Theater Speaker System. This system is designed to provide high-quality audio for your PC, laptop, TV, and other multimedia devices. Featuring Bluetooth connectivity, USB/SD card playback, FM radio, and multiple wired input options, the SPB-300 offers versatile audio solutions. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance.

Arahan Keselamatan

• Jangan dedahkan unit kepada hujan, kelembapan atau suhu yang melampau.
• Jangan buka pembesar suara casing. Tiada bahagian yang boleh diservis pengguna di dalamnya. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
• Place the speakers on a stable, flat surface to prevent them from falling.
• Keep the speakers away from direct sunlight, heat sources, and strong magnetic fields.
• Pastikan pengudaraan yang betul di sekeliling pembesar suara untuk mengelakkan terlalu panas.
• Putuskan sambungan kord kuasa semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
• Avoid placing heavy objects on the power cord or other cables.
• Bersihkan unit dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih cecair atau aerosol.

Kandungan Pakej

Sila semak pakej untuk item berikut:

• 1 x Vorago SPB-300 Subwoofer
• 2 x Pembesar Suara Satelit
• 1 x Alat Kawalan Jauh
• 1 x Audio Cable (3.5mm to RCA)
• 1 x Manual Pengguna (dokumen ini)

Image: The Vorago SPB-300 speaker system, including the central subwoofer unit and two smaller satellite speakers.

Produk Selesaiview

Front Panel (Subwoofer)

• Skrin Paparan: Shows current mode, volume level, and track information.
• Tombol Kelantangan Induk: Melaraskan kelantangan keseluruhan.
• Butang Kawalan: Main/Jeda, Trek Seterusnya/Sebelumnya, Pemilihan mod.
• Port USB: Untuk pemacu kilat USB.
• Slot Kad SD: For SD memory cards.

Rear Panel (Subwoofer)

• Input Audio (RCA): Connect external audio sources (e.g., TV, DVD player).
• Output Audio (RCA): Connect to satellite speakers.
• Suis kuasa: Menghidupkan / mematikan unit.
• Input Kuasa: Menyambung kepada bekalan kuasa AC.

Imej: Terperinci view of the subwoofer's rear panel, showing the various input and output ports, along with the power switch.

Alat Kawalan Jauh

The remote control allows you to manage various functions from a distance, including power, volume, mode selection, track control, and FM radio tuning.

Image: The front of the subwoofer, indicating its MP3 playback capability and the inclusion of a remote control.

Persediaan

1. penempatan

Place the subwoofer on the floor or a sturdy surface, ideally near your TV or computer. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing towards you, for optimal stereo separation.

Imej: Cthample setup of the Vorago SPB-300 speaker system with a television, demonstrating ideal placement for an immersive audio experience.

2. Pembesar Suara Penyambung

1. Connect the cables from the two satellite speakers to the "AUDIO OUTPUT" RCA ports on the rear panel of the subwoofer. Ensure the left speaker connects to the "L" output and the right speaker to the "R" output.

3. Menyambung ke Sumber Audio

Pilih salah satu daripada kaedah berikut untuk menyambungkan sumber audio anda:

• Input RCA: Use an RCA-to-RCA cable (not included) to connect your TV, DVD player, or other device with RCA audio outputs to the "AUDIO INPUT" RCA ports on the subwoofer.
• Input Bantu 3.5mm: Use the included 3.5mm to RCA audio cable. Connect the 3.5mm end to your device's headphone jack (e.g., PC, laptop, smartphone) and the RCA ends to the "AUDIO INPUT" RCA ports on the subwoofer.

4. Menghidupkan

1. Connect the power cord to the "POWER INPUT" on the rear of the subwoofer and then plug it into a standard AC power outlet.
2. Flip the "POWER" switch on the rear panel of the subwoofer to the ON position. The display on the front panel will light up.

Arahan Operasi

Pemilihan Mod

Press the "MODE" button on the front panel of the subwoofer or on the remote control to cycle through the available input modes: Bluetooth, AUX (3.5mm/RCA), USB, SD, and FM Radio.

1. Sambungan Bluetooth

1. Switch the speaker system to Bluetooth mode. The display will show "BLUE" or a similar indicator, and you will hear an audible prompt.
2. Dayakan Bluetooth pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer).
3. Cari untuk "Vorago SPB-300" or "SPB-300" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Once paired, you will hear a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection. You can now play audio from your device.

Image: The Vorago SPB-300 system with icons illustrating its various features, including Bluetooth connectivity.

2. Auxiliary (3.5mm/RCA) Connection

1. Connect your audio source to the "AUDIO INPUT" RCA ports using the appropriate cable (3.5mm to RCA or RCA to RCA).
2. Switch the speaker system to AUX mode. The display will show "AUX" or similar.
3. Mainkan audio daripada peranti anda yang disambungkan.

3. Main Semula USB/SD

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the front panel.
2. Sistem akan bertukar kepada mod USB atau SD secara automatik dan mula memainkan audio yang serasi files (e.g., MP3). If not, press the "MODE" button to select the correct input.
3. Use the control buttons on the unit or remote to play/pause, skip tracks, or adjust volume.

4. Radio FM

1. Tukar sistem pembesar suara kepada mod FM.
2. Press the "Play/Pause" button to initiate an automatic scan for available radio stations. The system will save found stations.
3. Use the "Next/Previous" buttons to navigate through the saved stations.

5. Kawalan Kelantangan

Rotate the master volume knob on the front panel of the subwoofer or use the volume buttons on the remote control to adjust the audio level.

Penyelenggaraan

• Pembersihan: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Storan: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Bateri Kawalan Jauh: The remote control uses a CR2032 button cell battery. If the remote's range decreases or it stops responding, replace the battery. Ensure correct polarity when inserting the new battery.

Menyelesaikan masalah

Spesifikasi

Waranti dan Sokongan

The Vorago SPB-300 speaker system comes with a Waranti terhad 1 tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan dan mutu kerja di bawah penggunaan biasa.

Image: The Vorago SPB-300 system, visually confirming the 1-year warranty and its 2.1 channel setup with a subwoofer.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Vorago customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.

Nota: Waranti tidak melindungi kerosakan yang disebabkan oleh penyalahgunaan, kemalangan, pengubahsuaian yang tidak dibenarkan atau haus dan lusuh biasa.