1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the iBall Nightingale K9 4.1 Channel Multimedia Speakers. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new speaker system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.
2. Maklumat Keselamatan
To prevent fire, electric shock, or product damage, please observe the following safety guidelines:
- Jangan dedahkan perkakas ini kepada hujan atau lembapan.
- Jangan letakkan objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, pada radas.
- Pastikan pengudaraan yang betul. Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan.
- Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit, terutamanya pada palam, bekas kemudahan dan tempat keluar dari radas.
- Hanya gunakan lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
- Cabut plag radas ini semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
- Rujuk semua perkhidmatan kepada pegawai perkhidmatan yang berkelayakan. Servis diperlukan apabila alat telah rosak dengan cara apa pun.
3. Produk Lebihview
The iBall Nightingale K9 is a 4.1 channel multimedia speaker system designed to deliver powerful sound with deep bass. It features a stunning design with rosewood finishing and offers multiple connectivity options for versatile audio playback.
Ciri-ciri Utama:
- 4.1 Sistem Pembesar Suara Saluran
- Fully remote controlled operation
- LED display for easy navigation
- Multiple input options: USB, SD/MMC Card, AUX
- Built-in FM radio with auto-tuning
- Wooden encased woofer and satellites for enhanced sound quality
- Bluetooth connectivity (Version V2.1) for wireless audio streaming
- Output Power: 3W RMS (Note: This value typically refers to individual satellite output. Total system RMS output may be higher.)
- Respons Kekerapan: 200Hz hingga 18kHz
Kandungan Pakej:
- 1 x Woofer Unit
- 4 x Pembesar Suara Satelit
- 1 x Alat Kawalan Jauh
- 1 x Audio Input Cable (AUX)
- 1 x Manual Pengguna

Figure 1: iBall Nightingale K9 4.1 Channel Multimedia Speakers system showing the main woofer unit and satellite speakers.
4. Persediaan
4.1 Membongkar
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed in the "Package Contents" section are present and undamaged. Keep the packaging for future transport or storage.
4.2 Penempatan Pembesar Suara
For optimal sound experience, place the woofer on the floor, preferably in a corner or against a wall to enhance bass. Position the four satellite speakers around your listening area. For a 4.1 setup, two satellites can be placed at the front (left and right of your display) and two at the rear.
4.3 Menyambung Pembesar Suara
- Connect the satellite speaker cables to the corresponding output ports on the rear panel of the woofer unit. Ensure a secure connection for each satellite.
- Connect the audio input cable (AUX) from your audio source (e.g., computer, smartphone) to the AUX input port on the woofer unit.
4.4 Sambungan Kuasa
Plug the power cord of the woofer unit into a standard AC power outlet. Ensure the power switch on the back of the woofer is in the OFF position before plugging it in.
5. Arahan Operasi
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
Flip the power switch on the rear panel of the woofer unit to the ON position. The LED display on the front panel will illuminate. To turn off, flip the switch back to the OFF position.
5.2 Pemilihan Mod Input
Press the "MODE" button on the front panel of the woofer or on the remote control to cycle through available input modes: AUX, USB, SD/MMC, FM, and Bluetooth.
5.3 Kawalan Kelantangan
Adjust the master volume using the rotary knob on the front panel of the woofer or the "VOL+" and "VOL-" buttons on the remote control.
5.4 Operasi Bluetooth
- Switch the speaker system to Bluetooth mode. The LED display will show "BT" and a pairing indicator will flash.
- Dayakan Bluetooth pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.) dan cari peranti yang tersedia.
- Select "iBall Nightingale K9" from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth indicator will stop flashing. You can now play audio wirelessly from your device.
- Use the remote control to play/pause, skip tracks, and adjust volume.
5.5 USB/SD/MMC Card Playback
- Insert a USB drive or SD/MMC card into the respective slot on the front panel.
- The system will automatically switch to USB or SD/MMC mode and begin playing audio files. If not, press the "MODE" button to select the correct input.
- Use the remote control for playback functions such as play/pause, next track, previous track, and direct track selection.
5.6 Operasi Radio FM
- Tukar sistem pembesar suara kepada mod FM.
- Press and hold the "PLAY/PAUSE" button on the remote control or front panel to initiate an automatic channel scan. The system will scan and save available FM stations.
- Use the "PREV" and "NEXT" buttons on the remote control to navigate through the saved FM stations.
5.7 Input AUX
Connect your audio device (e.g., MP3 player, TV) to the AUX input port on the woofer unit using the provided audio cable. Switch the speaker system to AUX mode. Audio from your connected device will now play through the speakers.
6. Penyelenggaraan
6.1 Pembersihan
Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is unplugged from the power outlet before cleaning.
6.2 Penyimpanan
If storing the speakers for an extended period, unplug them from the power source and store them in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for storage.
6.3 Penjagaan Bateri (Kawalan Jauh)
The remote control uses batteries. If the remote control's range decreases or it stops responding, replace the batteries with new ones of the same type. Dispose of used batteries responsibly.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kord kuasa tidak disambungkan; Suis kuasa dimatikan; Soket kuasa rosak. | Ensure power cord is securely plugged in; Turn power switch ON; Try a different power outlet. |
| Tiada bunyi | Volume too low; Incorrect input mode selected; Audio cable loose/damaged; Device not playing audio. | Increase volume; Select correct input mode (AUX, BT, USB, SD, FM); Check audio cable connections; Ensure connected device is playing audio. |
| Kegagalan berpasangan Bluetooth | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Device too far; Interference. | Ensure speaker is in BT mode and flashing; Turn on device Bluetooth; Move device closer; Avoid other wireless devices. |
| Kad USB/SD tidak dikenali | Card/drive improperly inserted; Unsupported file format; Corrupted media. | Reinsert card/drive correctly; Ensure files are in supported format (e.g., MP3); Try a different USB/SD card. |
| Penerimaan FM yang lemah | Weak signal; Antenna not extended/positioned correctly. | Extend the FM antenna fully; Reposition the antenna for better signal; Perform auto-scan again. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | iBall |
| Nama Model | Nightingale K9 |
| Jenis Pembesar Suara | 4.1 Channel Multimedia Speakers (Bookshelf) |
| Mod Keluaran Audio | Keliling |
| Teknologi Ketersambungan | Tambahan, Bluetooth, USB |
| Versi Bluetooth | V2.1 |
| Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara | 3 Watt (Note: This value typically refers to individual satellite output. Total system RMS output may be higher.) |
| Respons Kekerapan | 200Hz hingga 18kHz |
| Ciri-ciri Produk | Built-in Microphone, Radio, Remote Control, SD Card Slot, Subwoofer |
| Jenis Pengawal | Remote Control, Touch (on unit) |
| Peranti Serasi | Smartphone, Tablet, PC, MP3 Player |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan oleh Bateri (Note: This may refer to the remote control or a specific component, as 4.1 systems typically require AC power for the main unit.) |
| warna | kayu |
| Berat Barang | 10.27 Paun (lebih kurang 4.66 kg) |
| Kalis air | TRUE (Note: While listed, it is generally advised to keep electronic devices away from water.) |
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official iBall webtapak. Jangan cuba membaiki produk sendiri, kerana ini boleh membatalkan jaminan anda.
For further assistance, please contact iBall customer support.