pengenalan
Thank you for choosing the Baseus Encok W01 True Wireless Earphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
Maklumat Keselamatan
- Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
- Elakkan daripada menjatuhkan, menjejaskan atau membuka peranti.
- Jauhkan peranti daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
- Gunakan hanya kabel dan penyesuai pengecasan yang disediakan atau diperakui.
- Prolonged exposure to loud volume may cause hearing damage. Adjust volume to a safe level.
- Do not use the earphones in situations where inability to hear ambient sounds could be dangerous (e.g., driving, cycling, walking in traffic).
Kandungan Pakej
Pastikan semua item ada dalam pakej anda:
- Baseus Encok W01 True Wireless Earphones (Left and Right)
- Kes Pengecasan
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna
Produk Selesaiview
Familiarize yourself with the components of your Baseus Encok W01 earphones and charging case.

Image: Baseus Encok W01 earphones placed inside their charging case, with the lid open. The case shows charging contacts and a USB port.

Image: The Baseus Encok W01 charging case with its lid open, revealing the earbud compartments and the charging port at the front.
Komponen Fon Telinga:
- Butang Sentuh berbilang fungsi: For controlling playback, calls, and voice assistant.
- Penunjuk LED: Shows power and pairing status.
- mikrofon: Untuk panggilan dan arahan suara.
- Mengecas Kenalan: Untuk pengecasan di dalam kes.
- Petua Telinga: Memberikan kesesuaian yang selamat dan selesa.

Imej: Dari dekat view of a single Baseus Encok W01 earphone, highlighting the multi-function button and the Baseus logo.
Komponen Kes Pengecasan:
- Port Pengecasan: Untuk menyambungkan kabel pengecas USB.
- Penunjuk Bateri: Shows the charging case's battery level.
- Slot Pengecasan Fon Telinga: Memegang dan mengecas fon telinga dengan selamat.
Persediaan
1. Mengecas Fon Telinga dan Sarung
Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecas.
- Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecas. Pastikan ia diletakkan dengan betul di slot masing-masing.
- Sambungkan kabel pengecas USB ke port pengecasan pada bekas dan ke sumber kuasa (cth., penyesuai dinding USB, port USB komputer).
- The indicator lights on the case and/or earphones will show charging status. They will typically turn off or change color when fully charged.
2. Gandingan Awal dengan Peranti
Follow these steps to pair your earphones with a new Bluetooth device:
- Pastikan fon telinga dicas.
- Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, and their LED indicators will flash (e.g., blue and red alternately).
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "Baseus Encok W01" from the list of found devices.
- Once connected, the earphone LED indicators will stop flashing or flash slowly (e.g., blue every few seconds). You will hear a confirmation tone.
Note: The earphones will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, if Bluetooth is enabled on the device.
Arahan Operasi
Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Take the earphones out of the charging case. They will power on automatically.
- Matikan: Place the earphones back into the charging case and close the lid. They will power off automatically and begin charging. Alternatively, if disconnected from a device for a period, they may power off automatically.
Main balik Muzik
Use the multi-function touch button on either earphone to control music:
- Main/Jeda: Single tap the touch button.
- Lagu Seterusnya: Double tap the right earphone's touch button.
- Trek Sebelumnya: Double tap the left earphone's touch button.
- Kelantangan: Triple tap the right earphone's touch button.
- Perlahankan suara: Triple tap the left earphone's touch button.
Pengurusan Panggilan
Manage phone calls using the multi-function touch button:
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Single tap the touch button during an incoming call or during an active call.
- Tolak Panggilan: Press and hold the touch button for 2 seconds during an incoming call.
Pembantu Suara
- Aktifkan Pembantu Suara: Press and hold the touch button for 2 seconds when not on a call.
Penyelenggaraan
Pembersihan
- Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas secara berkala menggunakan kain lembut, kering dan tidak berbulu.
- Jangan gunakan bahan kimia yang keras, pelarut pembersih atau detergen yang kuat.
- Gently clean the ear tips and charging contacts to ensure proper function and hygiene.
Penyimpanan
- Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga di dalam bekas pengecas untuk melindunginya dan memastikan ia sentiasa dicas.
- Simpan peranti di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Fon telinga tidak boleh dihidupkan. | Ensure the earphones and charging case are fully charged. Place earphones in the case and close the lid, then open again. |
| Fon telinga tidak boleh dipasangkan dengan peranti. |
|
| Only one earphone works. |
|
| Kualiti bunyi yang buruk atau gangguan sambungan. |
|
Spesifikasi
| Nombor Model | NGW01-01 |
| Jenama | Baseus |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth) |
| Faktor Bentuk | Di Telinga |
| warna | Hitam |
| bahan | plastik |
| Julat Kekerapan | 20Hz~20KHz |
| Jenis Kawalan | Kawalan Suara |
| Tahap Ketahanan Air | Kalis air |
| Berat Barang | 220 Gram |
Waranti dan Sokongan
The Baseus Encok W01 True Wireless Earphones come with a Manufacturer Warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Baseus webtapak atau hubungi sokongan pelanggan.
For further assistance, troubleshooting, or product inquiries, please visit the Kedai Baseus di Amazon atau saluran sokongan rasmi mereka.