Arahan Keselamatan Penting
When using your iron, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Please read all instructions carefully before use.
- Sentiasa pasangkan seterika pada alur keluar yang dibumikan.
- Do not leave the iron unattended while it is connected to the power supply or on an ironing board.
- Untuk melindungi daripada risiko renjatan elektrik, jangan rendam seterika dalam air atau cecair lain.
- Seterika mesti digunakan dan diletakkan di atas permukaan yang stabil.
- Do not operate the iron with a damaged cord or if the iron has been dropped or damaged. Contact customer service for repair.
- Jauhkan seterika dan kordnya daripada kanak-kanak.
- Jangan sekali-kali mengarahkan wap kepada orang atau haiwan peliharaan.
- Unplug the iron from the outlet when filling with water, emptying, or when not in use.
Produk Selesaiview
The Rowenta Effective DW1040 Auto-Steam Iron is designed for efficient and effective garment care. Familiarize yourself with its components:
- Tapak tapak: Stainless steel surface for smooth gliding.
- Tangki Air: Takungan lutsinar untuk air.
- Muncung Semburan: Untuk melembapkan lipatan degil.
- Pencetus Stim/Butang: Activates steam functions.
- Dail Suhu: Adjusts heat settings for various fabric types.
- Kord Kuasa: Connects the iron to an electrical outlet.
Image of the Rowenta Effective DW1040 Auto-Steam Iron, showing its purple and white body, stainless steel soleplate, and water tank.
Persediaan
1. Membongkar
Carefully remove the iron from its packaging. Remove any labels or protective films from the soleplate or body of the iron. Retain the packaging for future storage or transport.
2. Penyediaan Penggunaan Pertama
Before the first use, it is recommended to iron an old piece of fabric (e.g., an old towel) for a few minutes to remove any manufacturing residues from the soleplate. This may produce a slight odor or smoke, which is normal and will dissipate quickly.
3. Mengisi Tangki Air
- Pastikan seterika dicabut dari soket elektrik.
- Open the water tank inlet cover, usually located near the handle.
- Fill the water tank with tap water up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
- Tutup penutup salur masuk tangki air dengan selamat.
Nota: For optimal performance and to prolong the life of your iron, use regular tap water. If your tap water is very hard, you may mix it 50/50 with distilled water. Do not use 100% distilled water, scented water, or water containing additives.
4. Menyambung kepada Kuasa
Plug the power cord into a suitable, grounded electrical outlet (120V AC). The indicator light will illuminate, indicating the iron is heating up.
Operating the Iron
1. Menetapkan Suhu
Turn the temperature dial to the desired setting based on the fabric type. Refer to the garment's care label for recommended ironing temperatures. The indicator light will turn off when the selected temperature is reached.
- Suhu Rendah: Sintetik, Sutera
- Suhu Sederhana: bulu
- Suhu Tinggi: Kapas, Linen
Petua: Always start with lower temperatures for delicate fabrics and gradually increase if needed. Iron fabrics requiring lower temperatures first.
2. Menyeterika Kering
For dry ironing, ensure the steam control is set to the 'OFF' position. Select the desired temperature and wait for the iron to heat up. Iron garments as usual.
3. Menyeterika wap
Steam ironing is effective for most fabrics, especially cotton and linen. Ensure the water tank is filled and the temperature dial is set to a steam-compatible setting (usually indicated by a steam symbol on the dial, typically medium to high heat).
- Stim Berterusan: Once the iron reaches the set temperature, adjust the steam control to the desired steam level. Move the iron over the fabric.
- Pukulan Wap: For stubborn wrinkles, press the steam shot button. This delivers a powerful burst of steam. Wait a few seconds between shots to allow the iron to regenerate steam.
- Mengukus Menegak: The steam shot can also be used for vertical steaming of hanging garments or drapes. Hold the iron vertically a few inches from the fabric and press the steam shot button.
4. Fungsi Semburan
Press the spray button to lightly mist the fabric with water, helping to smooth out difficult creases. This function can be used with or without steam.
5. Ciri Automatik
For safety and energy saving, the iron is equipped with an auto-off feature. If left motionless horizontally for 30 seconds or vertically for 8 minutes, the heating element will automatically shut off. The indicator light will flash to signal this. To restart heating, simply move the iron.
Penyelenggaraan dan Penjagaan
1. Selepas Setiap Penggunaan
- Cabut plag seterika dan biarkan ia sejuk sepenuhnya.
- Kosongkan baki air dari tangki air.
- Set the steam control to the 'DRY' or 'OFF' position.
2. Membersih Plat Tapak
Untuk membersihkan tapak seterika, pastikan seterika sejuk dan dicabut. Lap tapak tapak dengan iklanamp cloth and a non-abrasive cleaner. Do not use metallic scouring pads or harsh abrasives, as these can scratch the soleplate.
3. Anti-Calc System (Self-Clean)
The Rowenta DW1040 iron features an integrated anti-calc system to reduce scale buildup. For optimal performance, perform the self-clean function periodically (e.g., once a month or as needed, depending on water hardness).
- Fill the water tank to the 'MAX' line.
- Set the temperature dial to the maximum setting and plug in the iron.
- Setelah seterika mencapai suhu maksimum (lampu penunjuk dimatikan), cabut plagnya.
- Pegang seterika secara mendatar di atas singki.
- Press and hold the self-clean button (if available, refer to specific iron markings) or the steam shot button repeatedly until all water has drained from the tank, carrying out scale particles.
- Move the iron gently back and forth to help dislodge scale.
- Once empty, plug the iron back in and let it heat up to dry the soleplate. Unplug and store when cool.
4. Penyimpanan
Store the iron upright on its heel rest in a safe, dry place after it has completely cooled down and the water tank is empty. Do not wrap the cord tightly around the iron while it is still hot.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Besi tidak panas. | Tidak dipasang; soket kuasa rosak; auto-off diaktifkan. | Periksa sambungan kuasa; uji soket dengan perkakas lain; alihkan seterika untuk mengaktifkan semula. |
| Tiada wap atau wap yang tidak mencukupi. | Water tank empty; temperature too low; steam control set to 'DRY'. | Fill water tank; set temperature to steam-compatible range; adjust steam control. |
| Air bocor dari tapak tapak. | Temperature too low for steam; overfilled water tank; iron tilted excessively. | Ensure iron is hot enough for steam; do not overfill; keep iron horizontal during steam use. |
| Noda coklat pada kain. | Mineral deposits in water; soleplate dirty; fabric not clean. | Perform self-clean function; clean soleplate; ensure garments are clean before ironing. |
| Besi melekat pada kain. | Temperature too high for fabric type; soleplate residue. | Reduce temperature; clean soleplate. |
Spesifikasi
- Jenama: Rowenta
- Nombor Model: DW1040
- Bahan asas: Keluli Tahan Karat
- warna: Ungu
- UPC: 014501162396
Waranti dan Sokongan
This Rowenta product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Rowenta customer service. Contact information can typically be found on the Rowenta official webtapak atau pada pembungkusan produk anda.
When contacting support, please have your model number (DW1040) and proof of purchase readily available.