1. Arahan Keselamatan Penting
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Smeg is not responsible for any damage or injury caused by improper use of this appliance.
- Sentiasa pastikan perkakas telah dicabut daripada plag elektrik sebelum memasang, membuka atau membersihkan.
- Do not immerse the motor unit, cord, or plug in water or any other liquid.
- Jauhkan tangan, rambut, pakaian dan peralatan daripada bahagian yang bergerak semasa operasi untuk mengelakkan kecederaan.
- Never operate the appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Gunakan hanya lampiran dan aksesori yang disyorkan oleh pengilang.
- Jangan gunakan perkakas di luar rumah.
- Always place the appliance on a stable, level, and dry surface.
2. Produk Lebihview
The Smeg SMF01CREU Planetary Stand Mixer is a robust kitchen appliance designed for various mixing tasks, featuring a die-cast aluminum body and a powerful direct drive motor. It offers 10 variable speed levels with a smooth start function for optimal control.
2.1 Komponen
- Motor Head (with safety stop mechanism)
- Speed Control Knob (10 variable speeds with Smooth Start)
- Attachment Hub (for optional accessories)
- Planetary Agitator Shaft
- 4.8 L Stainless Steel Mixing Bowl (with safety bayonet fitting)
- Kaki yang tidak tergelincir
- Standard Attachments (e.g., whisk, flat beater, dough hook - specific attachments may vary by package)

Image 1: The Smeg SMF01CREU Planetary Stand Mixer in Cream, ready for use with its stainless steel bowl and a variety of fresh ingredients.

Imej 2: Depan view of the Smeg SMF01CREU Stand Mixer, showcasing its design and the attachment point for the mixing bowl.

Imej 3: Belakang view of the Smeg SMF01CREU Stand Mixer, illustrating the robust construction of the motor unit.
3. Persediaan
3.1 Membongkar dan Pembersihan Awal
- Keluarkan semua bahan pembungkusan dengan berhati-hati dan buang dengan bertanggungjawab.
- Lap unit motor dengan iklanamp kain. Jangan rendam dalam air.
- Wash the stainless steel mixing bowl and all attachments (whisk, flat beater, dough hook) in warm, soapy water, then rinse thoroughly and dry. These parts are dishwasher safe.
- Pastikan semua bahagian kering sepenuhnya sebelum pemasangan.
3.2 Perhimpunan
- Letakkan pengadun berdiri di atas permukaan yang bersih, kering dan stabil.
- Lift the motor head by pressing the release button (if applicable) and tilting it back until it locks into place.
- Place the mixing bowl onto the base, aligning the bayonet fitting, and twist clockwise until it locks securely.
- Select the desired attachment (whisk, flat beater, or dough hook) and push it onto the planetary agitator shaft, then twist to secure it.
- Lower the motor head until it clicks into its operating position. Ensure it is fully locked before proceeding.
4. Arahan Operasi
The Smeg SMF01CREU features 10 variable speed settings with a Smooth Start function to prevent splashing and ensure gradual mixing.
4.1 Operasi Asas
- Ensure the appliance is properly assembled and the motor head is locked down.
- Masukkan bahan-bahan anda ke dalam mangkuk adunan.
- Plug the appliance into a suitable power outlet (240 Volt).
- Turn the speed control knob to the desired speed setting (1-10). The Smooth Start function will gradually increase the speed.
- Monitor the mixing process. If necessary, stop the mixer by turning the knob to '0' and scrape down the sides of the bowl with a spatula.
- Once mixing is complete, turn the speed control knob to '0' and unplug the appliance.
- Angkat kepala motor dan keluarkan lampiran dan mangkuk adunan.
4.2 Recommended Speeds for Attachments
| Lampiran | Penggunaan yang Disyorkan | Julat Kelajuan |
|---|---|---|
| Pukul | Whipping eggs, cream, light batters | 6-10 |
| Pemukul Leper | Mixing cakes, cookies, frostings, mashed potatoes | 2-6 |
| Cangkuk Doh | Kneading yeast doughs for bread, pizza, pasta | 1-4 |

Image 4: The Smeg SMF01CREU Stand Mixer using the whisk attachment to prepare ingredients for a strawberry tart.

Image 5: The Smeg SMF01CREU Stand Mixer with the dough hook attachment, ideal for preparing pizza dough.
5. Penjagaan dan Pembersihan
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your Smeg stand mixer.
5.1 Membersihkan Unit Motor
- Sentiasa cabut plag perkakas sebelum membersihkan.
- Lap bahagian luar unit motor dengan kain lembut,amp kain.
- Jangan gunakan pembersih atau penyental yang melelas, kerana ia boleh merosakkan kemasan.
- Jangan sekali-kali merendam unit motor di dalam air atau sebarang cecair lain.
5.2 Cleaning the Bowl and Attachments
- The stainless steel mixing bowl, whisk, flat beater, and dough hook are dishwasher safe.
- Alternatively, wash them by hand in warm, soapy water, then rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.
- Pastikan semua bahagian kering sepenuhnya sebelum disimpan.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your Smeg SMF01CREU stand mixer, please refer to the following common problems and solutions.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pengadun tidak dihidupkan. | Not plugged in; Motor head not locked; Power outage. | Check power connection; Ensure motor head is fully lowered and locked; Check household circuit breaker. |
| Motor berhenti semasa operasi. | Overload protection activated; Motor head lifted. | Reduce load/ingredients; Turn off, unplug, wait 30 minutes for motor to cool, then restart; Ensure motor head is locked. |
| Lekatan tidak sampai ke bahan-bahan. | Attachment not properly installed. | Ensure attachment is pushed fully onto the shaft and twisted to secure. |
| Bunyi atau getaran yang berlebihan. | Appliance not on a level surface; Bowl or attachment not secured. | Place mixer on a stable, level surface; Ensure bowl and attachment are securely locked. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Smeg customer support.
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | SMF01CREU |
| Jenama | Smeg |
| warna | krim |
| bahan | Keluli tahan karat, Aluminium, Zink |
| Ciri Khas | Planetary motion, Dishwasher safe parts |
| Kapasiti | 4.8 Liter |
| Voltage | 240 Volt |
| Wattage | 800 Watt |
| Jenis Kawalan | Tombol |
| Bilangan Kelajuan | 10 |
| Berat Barang | 1000 Gram |
| GTIN | 08017709196905 |
8. Waranti dan Sokongan
Your Smeg SMF01CREU Planetary Stand Mixer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact Smeg customer support. You can find contact information on the official Smeg webtapak atau dalam dokumentasi yang diberikan bersama perkakas anda.
When contacting support, please have your model number (SMF01CREU) and proof of purchase readily available.