1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.

Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Arahan Keselamatan Penting
Sila baca arahan keselamatan ini dengan teliti sebelum mengendalikan unit ini. Simpan manual ini untuk rujukan pada masa hadapan.
- Sumber Kuasa: Pastikan bekalan kuasa voltage sepadan dengan penilaian yang ditunjukkan pada unit.
- Pengudaraan: Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Kekalkan ruang yang mencukupi di sekeliling unit untuk aliran udara yang betul.
- Air dan Kelembapan: Jangan dedahkan unit kepada hujan, lembapan, titisan atau percikan. Jangan letakkan objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, pada unit.
- haba: Jauhkan unit daripada sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Pembersihan: Cabut plag unit daripada soket dinding sebelum membersihkan. Gunakan kain kering sahaja.
- Servis: Jangan cuba servis produk ini sendiri. Rujuk semua perkhidmatan kepada pegawai perkhidmatan yang berkelayakan.
- penempatan: Letakkan unit pada permukaan yang stabil dan rata untuk mengelakkannya daripada jatuh.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Subwufer Tanpa Wayar
- Alat Kawalan Jauh (dengan 2 bateri AA)
- Power Cord for Sound Bar
- Kord Kuasa untuk Subwufer
- Pendakap dan Skru Pemasangan Dinding
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Persediaan
4.1 Penempatan
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Peletakan Mendatar: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Pemasangan Dinding: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Subwufer Tanpa Wayar: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.

Imej: Depan view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Sambungan
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Sambungan Digital Optik:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Sambungan Kuasa:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Penggandingan Subwoofer Tanpa Wayar
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Pastikan kedua-dua bar bunyi dan subwufer dihidupkan.
- Tekan dan tahan butang PAIRING di belakang subwufer selama beberapa saat sehingga lampu penunjuk berkelip.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Arahan Operasi
5.1 Fungsi Kawalan Jauh
The included remote control provides full command over your sound bar system.

Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Menghidupkan atau mematikan unit.
- SUMBER: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- VOL +/-: Melaraskan tahap kelantangan induk.
- SW LEVEL +/-: Laraskan tahap kelantangan subwufer.
- BASS/TREBLE: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- DIMMER: Melaraskan kecerahan panel paparan.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV SYNC: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Operasi Asas
- Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan ke BERSIAP SEDIA butang pada alat kawalan jauh atau unit.
- Pilih Input: Tekan ke SUMBER button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Laraskan Kelantangan: Gunakan VOL +/- buttons to set the listening volume.
- Tukar Mod Bunyi: Press the desired sound mode button (e.g., PAWAGAM, MUZIK) to apply audio enhancements.
6. Penyelenggaraan
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Pembersihan: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Pengudaraan: Pastikan bukaan pengudaraan bersih daripada habuk dan serpihan.
- Storan: Jika menyimpan unit untuk tempoh yang lama, cabut palamnya dari salur keluar kuasa dan simpan di tempat yang sejuk dan kering.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kord kuasa tidak disambungkan; salur keluar kuasa tidak aktif. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Tiada bunyi | Input yang dipilih salah; kelantangan terlalu rendah; kabel tidak disambungkan dengan betul. | Pilih sumber input yang betul. Tingkatkan kelantangan. Periksa semua sambungan kabel audio. |
| Tiada bunyi daripada subwufer | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC not working | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi | Batteries depleted; obstruction; remote sensor blocked. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Spesifikasi
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | HT-SB60 |
| Jenama | tajam |
| Jenis Pembesar Suara | Bar bunyi dengan Subwufer Tanpa Wayar |
| Bilangan Saluran Audio | 2.1 |
| Jumlah Kuasa Output | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Teknologi Ketersambungan | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Mod Keluaran Audio | Stereo |
| Jenis Pemasangan | Bar Mount (Wall Mountable) |
| Peranti Serasi | Television, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Kaedah Kawalan | Alat Kawalan Jauh |
| Dimensi Item (D x W x H) | 8.34"D x 18.37"W x 57.2"H |
| Berat Barang | 21.3 paun |
| warna | Hitam |
| UPC | 074000369993 |
9. Maklumat Waranti
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Sokongan Pelanggan
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webtapak atau pada dokumentasi jaminan anda.
- Sokongan dalam talian: Lawati Sharp rasmi webtapak untuk Soalan Lazim, pendaftaran produk dan sumber sokongan.
- Sokongan Telefon: Refer to your product documentation or the Sharp website for the appropriate customer service phone number.