1. Maklumat Keselamatan
Sila baca dan fahami semua amaran dan arahan keselamatan sebelum mengendalikan mesin basuh tekanan tinggi. Kegagalan mematuhi arahan ini boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran dan/atau kecederaan serius.
Amaran Keselamatan Am
- Keselamatan Elektrik: Always connect the pressure washer to a properly grounded outlet. Do not operate the unit with damaged cords or plugs. Ensure hands are dry before handling electrical components. The power switch features a rubber coating to prevent electric shock.
- Bahaya Tekanan Tinggi: The pressure washer produces a high-pressure stream of water. Do not direct the spray at people, animals, electrical devices, or the unit itself. Always wear appropriate eye protection.
- Bekalan Air: Ensure a stable and clean water supply. The unit includes an inlet water filter to protect the pump.
- Kestabilan: Kendalikan mesin basuh tekanan pada permukaan yang stabil dan rata untuk mengelakkan terbalik.
- Automatic Safety Valve: The unit is equipped with an automatic safety valve with low-pressure bypass, which helps regulate pressure and protect the pump.
- Sistem Hentian Jumlah (TSS): The TSS automatically shuts off the pump when the trigger is released, saving energy and extending pump life.
2. Produk Lebihview
The BLACK+DECKER PW1370TD is a 1300W pressure washer designed for efficient cleaning tasks around the home, including car washing, patio cleaning, and more. It features a robust design and user-friendly components.
Ciri-ciri Utama
- 1300W motor for powerful cleaning.
- Maximum pressure of 100 bar.
- Maximum water flow of 360 liters per hour (6 liters per minute).
- Durable 3 axial-piston wobble-plate pump.
- Inlet water filter for extended pump life.
- Automatic safety valve with low-pressure bypass.
- Total Stop System (TSS) for energy efficiency.
- Quick-fitting hose coupling for easy assembly and disassembly.
- Soft grip handle for comfortable use.
- Inbuilt accessory holder for convenient storage.
- Carry handle on the top for easy portability.
Komponen yang Disertakan
- Unit mesin basuh tekanan
- Adjustable Lance
- High-pressure Hose (3 meters)
- Penapis Air Masuk
- Alat Pembersihan muncung
- Spray Gun with Safety Catch

Figure 2.1: BLACK+DECKER PW1370TD Pressure Washer with its main components.

Figure 2.2: The pressure washer unit shown with its included accessories.
3. Persediaan
Follow these steps to set up your pressure washer before first use.
Perhimpunan
- Pasangkan Hos Tekanan Tinggi: Connect one end of the 3-meter high-pressure hose to the outlet on the front of the pressure washer unit. Use the quick-fitting hose coupling to ensure a secure connection.
- Connect the Spray Gun: Attach the other end of the high-pressure hose to the spray gun. Ensure it clicks into place securely.
- Install the Adjustable Lance: Insert the adjustable lance into the front of the spray gun until it locks.
Penyambung Bekalan Air
- Install Water Inlet Filter: Ensure the water inlet filter is properly installed at the water inlet connection point on the pressure washer. This filter protects the pump from debris.
- Connect Garden Hose: Attach a standard garden hose (not included) to the water inlet connection on the pressure washer. Ensure the connection is tight to prevent leaks.
- Sambungkan ke Sumber Air: Connect the other end of the garden hose to a water tap. Turn on the water tap fully.
- Bersihkan Udara: Before connecting power, squeeze the trigger on the spray gun to allow water to flow through the system and purge any air. Continue until a steady stream of water emerges from the nozzle.
Kuasa Penyambung
- Pasangkan: Insert the power cord into a grounded electrical outlet. The unit operates on 230 volts.
- Hidupkan kuasa: Flip the main power switch on the unit to the 'ON' position. The power switch is rubber-coated for safety.

Rajah 3.1: Belakang view of the pressure washer, highlighting the water inlet and power connections.

Figure 3.2: Proper handling of the spray gun during assembly and operation.
4. Operasi
Once the pressure washer is set up, you can begin your cleaning tasks.
Memulakan Unit
- Pastikan bekalan air terbuka sepenuhnya dan unit dipasang.
- Putar suis kuasa ke kedudukan 'ON'.
- Point the spray gun at the area to be cleaned and squeeze the trigger. The pump will start, and a high-pressure stream will be emitted.
Using the Spray Gun and Lance
- The spray gun features a safety catch. Always engage the safety catch when not actively spraying to prevent accidental discharge.
- The adjustable lance allows you to change the spray pattern from a concentrated jet to a wider fan spray. Rotate the nozzle at the end of the lance to adjust the pattern.
Aplikasi Detergen
Some models may include a detergent container for efficient cleaning. Refer to your specific model's features for detergent application instructions.
Aplikasi
The BLACK+DECKER PW1370TD is suitable for various cleaning tasks:
- Car Washing: Effectively removes dirt and grime from vehicles.
- Pembersihan Dinding: Cleans exterior walls, removing mildew and dirt.
- Scooter/Bike Cleaning: Ideal for cleaning two-wheelers.
- Pavement/Patio Cleaning: Restores the look of paved surfaces.
Video 4.1: Official product video demonstrating the BLACK+DECKER pressure washer in various cleaning applications, including car, wall, scooter, and pavement cleaning. It also shows the detergent container and pressure regulators.
5. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan yang kerap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan hayat mesin basuh tekanan anda.
Selepas Setiap Penggunaan
- Matikan dan Cabut plag: Always turn off the power switch and unplug the unit from the electrical outlet.
- Tekanan Lepasan: Tekan picu pistol semburan untuk melepaskan sebarang tekanan yang tinggal dalam sistem.
- Disconnect Water: Turn off the water tap and disconnect the garden hose from the unit.
- Longkang Air: Disconnect the high-pressure hose and spray gun. Allow all water to drain from the pump, hoses, and accessories.
Pembersihan
- Inlet Water Filter: Regularly inspect and clean the inlet water filter to prevent blockages and ensure proper water flow to the pump. Remove the filter, rinse it under running water, and reinsert.
- Pembersihan muncung: Use the provided nozzle cleaning tool to clear any blockages from the spray nozzle. Insert the tool into the nozzle opening and gently remove any debris.
- Pembersihan Luaran: Wipe down the exterior of the pressure washer with a damp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
Penyimpanan
- Storan Aksesori: Utilize the inbuilt accessory holder to store the spray gun, lance, and nozzle cleaning tool.
- Hose and Cable Management: Coil the high-pressure hose and power cable neatly.
- Penyimpanan Musim Sejuk: If storing in an area where temperatures may drop below freezing, ensure all water is completely drained from the unit and hoses to prevent damage.
- mudah alih: The unit features a carry handle on the top and rubber tread wheels for easy movement and storage.

Figure 5.1: Close-up of the rubber-coated power switch for safe operation.

Rajah 5.2: Terperinci view of the specification label and water inlet connection, important for maintenance checks.
6. Penyelesaian masalah
Bahagian ini menangani isu biasa yang mungkin anda hadapi semasa operasi.
No Water Coming from Spray Gun
- Periksa Bekalan Air: Ensure the water tap is fully open and the garden hose is not kinked or blocked.
- Bersihkan Udara: Disconnect power, squeeze the trigger to release any trapped air, then reconnect power and try again.
- Clean Inlet Filter: A clogged inlet water filter can restrict water flow. Clean the filter as described in the Maintenance section.
- Semak muncung: The spray nozzle might be blocked. Use the nozzle cleaning tool to clear any debris.
Unit Tidak Bermula
- Sambungan Kuasa: Ensure the power cord is securely plugged into a working, grounded outlet.
- Suis kuasa: Pastikan suis kuasa berada dalam kedudukan 'ON'.
- Pemutus litar: Periksa sama ada pemutus litar telah tersandung.
Tekanan Rendah
- Bekalan Air: Insufficient water supply can lead to low pressure. Ensure the tap is fully open and the hose is not restricted.
- Penapis Masuk: A dirty inlet filter can reduce pressure. Clean it thoroughly.
- Nozzle Condition: A worn or damaged nozzle can affect pressure. Inspect and replace if necessary.
Pump Runs Continuously When Trigger is Not Pressed
- This indicates a leak in the high-pressure system or a faulty Total Stop System (TSS). Check all connections for leaks. If the issue persists, contact customer support.
7. Spesifikasi
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Jenama | BLACK+DECKER |
| Nombor Model | PW1370TD |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| kuasa | 1300 W |
| Tekanan Maksimum | 100 Bar |
| Kadar Aliran Maksimum | 360 Liters Per Hour (6 L/min) |
| Suhu Air Maksimum | 50 °C |
| Panjang Hos | 3 Meter |
| Panjang Kabel | 5 Meter |
| Berat Barang | 5610 Gram |
| Spesifikasi Met | CETL, IPX5 |
8. Waranti & Sokongan
Maklumat Waranti
This BLACK+DECKER PW1370TD Pressure Washer comes with a Waranti 1 tahun disediakan oleh pengilang dari tarikh pembelian. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sokongan Pelanggan
Untuk sebarang isu berkaitan jaminan, maklum balas produk atau bantuan teknikal, sila hubungi khidmat pelanggan BLACK+DECKER:
- Nombor Penjagaan Pelanggan: 1860-425-1111
- Waktu Operasi: Monday to Friday, 10 AM to 5 PM (excluding government holidays)
Pengilang: Black & Decker