1. Maklumat Keselamatan Penting
Please read all instructions carefully before operating this television. Keep this manual for future reference. Observe all warnings and instructions marked on the product.
- Pengudaraan: Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
- Sumber Kuasa: Operate this product only from the type of power source indicated on the marking label.
- Perlindungan Kord Kuasa: Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit, terutamanya pada palam, bekas kemudahan dan tempat keluar dari radas.
- Pembersihan: Cabut plag produk ini dari salur keluar dinding sebelum membersihkan. Jangan gunakan pembersih cecair atau pembersih aerosol. Gunakan iklanamp kain untuk pembersihan.
- Air dan Kelembapan: Do not use this product near water (e.g., near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool).
- kilat: Untuk perlindungan tambahan semasa ribut petir, atau apabila ia ditinggalkan tanpa pengawasan dan tidak digunakan untuk jangka masa yang lama, cabut plagnya daripada soket dinding dan putuskan sambungan sistem antena atau kabel.
- Servis: Jangan cuba servis sendiri produk ini kerana membuka atau menanggalkan penutup boleh mendedahkan anda kepada vol berbahayatage atau bahaya lain. Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- Proscan PLEDV1945A-B 19-Inch 720P 60Hz LED TV-DVD Combo
- Alat Kawalan Jauh (bateri tidak disertakan)
- Manual Arahan (dokumen ini)
- Komponen Stand TV
- Maklumat Waranti
3. Persediaan
3.1 Memasang Stand TV
Carefully place the TV screen-down on a soft, clean surface to prevent scratches. Align the stand components with the mounting holes on the bottom of the TV. Secure the stand using the provided screws. Ensure the stand is firmly attached before placing the TV upright.
3.2 Kuasa Penyambung
Connect the power cord to the AC IN port on the back of the TV, then plug the other end into a standard AC 100-240V, 50/60Hz wall outlet.
3.3 Menyambung Peranti Luaran
The TV offers various input ports for connecting external devices:
- HDMI (1 port): For high-definition audio and video from devices like Blu-ray players, game consoles, or cable/satellite boxes.
- VGA (1 port): For connecting a computer. Use a separate audio cable for sound if your computer does not output audio via VGA.
- YPBPR (Component Video, 1 port): For high-quality analog video from compatible devices.
- Audio/Video (Composite, 1 port): For standard definition video and stereo audio from devices like older DVD players or VCRs.
- Antenna/Cable (RF): Connect an antenna or cable TV coaxial cable for receiving broadcast channels.
- Audio Dalam PC: For audio input when using the VGA port.
- Jack fon kepala: Untuk menyambungkan fon kepala.
After connecting devices, press the SUMBER button on the remote control to select the appropriate input.

Imej: Depan view of the Proscan 19-Inch LED TV, model PLEDV1945A-B, displaying a soccer match. A DVD disc is shown partially inserted into the side slot, indicating the integrated DVD player feature.
4. Arahan Operasi
4.1 Fungsi Asas TV
- Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan ke KUASA button on the remote control or on the TV panel.
- Pemilihan Saluran: Gunakan CH +/- buttons to change channels sequentially, or use the number buttons to enter a specific channel.
- Pelarasan Kelantangan: Gunakan VOL +/- butang untuk menambah atau mengurangkan kelantangan.
- Redam: Tekan ke HILANGKAN button to temporarily turn off the sound. Press again to restore.
- Navigasi Menu: Tekan ke MENU butang untuk mengakses menu paparan pada skrin (OSD). Gunakan butang anak panah untuk menavigasi dan MASUK untuk mengesahkan pilihan.
4.2 DVD Player Operation
The integrated DVD player supports standard DVD discs. Ensure the TV is powered on.
- Select DVD Source: Tekan ke SUMBER button on the remote control and select "DVD" from the input list.
- Masukkan Cakera: Gently insert a DVD disc into the disc slot on the side of the TV with the label facing towards the rear (wall side). The player will automatically load the disc.
- Main balik: The DVD should begin playing automatically. If a menu appears, use the arrow buttons and MASUK untuk mengemudi.
- Kawalan: Gunakan MAIN/JEDA, BERHENTI, REWIND, dan CEPAT KE HADAPAN butang pada alat kawalan jauh untuk mengurus main semula.
- Keluarkan Cakera: Tekan ke LEPASKAN button on the remote control or on the TV panel to remove the disc.
Note: The DVD player does not retain playback position after the TV is turned off. You will need to manually navigate to your last viewtitik ingatan.
4.3 Using as a Computer Monitor
Connect your computer to the TV using a VGA cable for video and a 3.5mm audio cable for sound (if your computer requires separate audio output). Select the VGA input source using the SUMBER butang.
5. Penyelenggaraan
5.1 Membersihkan Skrin
Before cleaning, unplug the TV from the power outlet. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a specialized screen cleaner. Do not spray cleaner directly onto the screen. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents.
5.2 Membersihkan Kabinet
Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Do not use any liquid or aerosol cleaners directly on the cabinet.
5.3 Penjagaan Cakera
Handle DVD discs by their edges. Keep discs clean and free of scratches. Store discs in their cases when not in use.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca / Penyelesaian |
|---|---|
| Tiada kuasa |
|
| Tiada gambar, tetapi bunyi hadir |
|
| Tiada bunyi, tetapi ada gambar |
|
| DVD disc does not play or is unreadable |
|
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi |
|
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | PLEDV1945A-B |
| Saiz Skrin | 19 Inci |
| Teknologi Paparan | LED |
| Resolusi | 720p |
| Kadar Segar Semula | 60 Hz |
| Nisbah Aspek | 16:9 |
| Dimensi Produk (W x H x D) |
|
| Berat Barang | 8 paun |
| Keperluan Kuasa | AC 100-240V, 50/60Hz |
| Penggunaan Kuasa | 80 Watts (Max), 48 Watts (Typical) |
| Input |
|
| Keluaran |
|
| Ciri Khas | Integrated DVD Player, Flat Screen |
8. Maklumat Waranti
This product is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
9. Sokongan Pelanggan
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Proscan customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webtapak atau pada kad jaminan yang diberikan bersama produk anda.
Sumber Dalam Talian: Visit the official Proscan website for updated manuals, FAQs, and support contact details.