pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Telwin Alpine 30 BOOST Car Battery Charger. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This charger is designed for charging free electrolyte (WET) batteries with 12V or 24V voltage.
Arahan Keselamatan
- Sentiasa kendalikan pengecas di kawasan yang mempunyai pengudaraan yang baik.
- Pakai peralatan pelindung diri yang sesuai, termasuk pelindung mata dan sarung tangan.
- Ensure the charger is disconnected from the mains supply before making or breaking connections to the battery.
- Elakkan litar pintas pada bateriamps.
- Jangan cas bateri beku.
- Keep children and unauthorized persons away from the charging area.
- Refer to the vehicle manufacturer's manual for specific battery charging instructions.
Produk Selesaiview
The Telwin Alpine 30 BOOST is a robust battery charger featuring protection against overloads and polarity inversions. It includes a selector for normal and rapid (BOOST) charging modes, along with an ammeter for monitoring the charging process.

Rajah 1: Telwin Alpine 30 BOOST Car Battery Charger. This image shows the front panel of the charger, including the control knobs, ammeter, and connection terminals for the battery cables.
Persediaan
- penempatan: Position the charger on a stable, level surface in a well-ventilated area, away from flammable materials.
- Penyediaan Bateri: Ensure the battery terminals are clean and free of corrosion. If charging a battery in a vehicle, ensure the vehicle's ignition is off and all accessories are disconnected.
- Sambungkan Clamps:
- Sambungkan MERAH positif (+) clamp ke terminal positif (+) bateri.
- Sambungkan HITAM negatif (-) clamp ke terminal negatif (-) bateri. Jika mengecas bateri yang dipasang di dalam kenderaan, sambungkan penutup negatifamp ke casis kenderaan jauh dari bateri dan saluran bahan api.
- Sambungan Utama: Plug the charger's power cord into a suitable 230V AC, 50/60Hz mains outlet.
Arahan Operasi
- Pilih Voltage: Gunakan voltage selector switch to match the battery voltage (12V atau 24V).
- Pilih Mod Pengecasan:
- Normal Charge: For standard charging of batteries.
- BOOST (Rapid Charge): For faster charging when time is limited. Use with caution and monitor the battery closely to prevent overcharging.
- Mula Mengecas: Turn on the charger. The ammeter will indicate the charging current. The current will gradually decrease as the battery charges.
- Pengecasan Monitor: Periodically check the ammeter. When the current drops to a very low level, the battery is nearly fully charged.
- Tamat Pengecasan:
- Turn off the charger.
- Cabut plag pengecas daripada alur keluar utama.
- Putuskan sambungan negatif (-) clamp first, then the positive (+) clamp.
Penyelenggaraan
- Pembersihan: Disconnect the charger from the mains before cleaning. Wipe the exterior with a dry, soft cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Storan: Store the charger in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture. Ensure cables are neatly coiled and not kinked.
- Pemeriksaan Kabel: Regularly inspect the power cord and battery cables for any signs of damage, such as cuts or fraying. Do not use the charger if cables are damaged.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pengecas tidak dihidupkan. | No power from mains outlet. Kord kuasa rosak. | Check mains outlet with another appliance. Periksa kord kuasa untuk kerosakan. |
| Ammeter shows no current. | Sambungan bateri tidak betul. Bateri dicas penuh. Fius dalaman ditiup. | Verify positive and negative connections. Semak bateri voltage. Rujuk juruteknik yang berkelayakan untuk penggantian fius. |
| Pengecas terlalu panas. | Pengudaraan yang lemah. Litar terbeban. | Pastikan aliran udara yang mencukupi di sekitar pengecas. Reduce charging load or switch to normal charge mode. |
Jika masalah berterusan, hubungi kakitangan servis yang berkelayakan.
Spesifikasi
| Model | ALPINE 30 |
| Jenama | Telwin |
| Input Voltage | 230 V AC (Single-phase), 240 V |
| Kekerapan Input | 50/60 Hz |
| Absorbed Power (Charge) | 800 W |
| Caj Voltage | 12 V / 24 V DC |
| Effective Charge Current | 30 A |
| Conventional Charge Current (EN60335-2-29) | 20 A |
| Min. Battery Capacity | 15 Ah |
| Max. Battery Capacity | 400 Ah |
| Regulation Positions | 3 |
| Dimensi (L x W x H) | 22.5 x 29 x 20.5 cm |
| Berat badan | 8.6 kg |
| Jenis Penyambung | Schuko plug (Type F) and battery clamps |
| Bilangan Pelabuhan | 2 |
| Negara Asal | China |
Maklumat Waranti
Specific warranty details for the Telwin Alpine 30 BOOST Car Battery Charger are not provided within this manual. Please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer/manufacturer for warranty terms and conditions.
Sokongan dan Perkhidmatan
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Telwin dealer or visit the official Telwin website. Ensure you have your product model number (ALPINE 30) and serial number (if applicable) ready when contacting support.