pengenalan
Thank you for choosing the BLACK+DECKER JE2100 Fruit and Vegetable Juice Extractor. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, use, and maintenance of your appliance. Please read all instructions carefully before using the product and retain this manual for future reference.
Arahan Keselamatan Penting
Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa diikuti untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan/atau kecederaan, termasuk yang berikut:
- Baca semua arahan sebelum digunakan.
- Untuk melindungi daripada bahaya elektrik, jangan rendam tapak motor di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari alur keluar apabila tidak digunakan, sebelum memasang atau membuka bahagian, dan sebelum membersihkan.
- Elakkan sentuhan dengan bahagian yang bergerak.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas rosak atau terjatuh atau rosak dalam apa jua cara. Hubungi khidmat pelanggan untuk pemeriksaan, pembaikan atau pelarasan elektrik atau mekanikal.
- Penggunaan lampiran yang tidak disyorkan atau dijual oleh pengilang boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Always ensure the juicer cover is properly and securely fastened before the motor is turned on. Do not unfasten while the juicer is operating.
- Be sure to turn the switch to the OFF position after each use and ensure the motor stops completely before disassembling.
- Do not put fingers or other objects into the juicer opening while it is in operation. If food becomes lodged in the opening, use the food pusher provided to push it down. If this method is not possible, turn the motor off and disassemble the juicer to remove the remaining food.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
Senarai Bahagian
Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:
- Penolak makanan: Digunakan untuk membimbing buah-buahan dan sayur-sayuran ke dalam pelongsor makanan.
- Penutup Kosong: Allows visibility of the juicing process and secures the internal components.
- Stainless Steel Strainer: Mengasingkan pulpa daripada jus.
- Pulp Collector: Container located at the back to collect discarded pulp.
- Muncung Jus: Directs extracted juice into the juice cup.
- Pangkalan Motor: Houses the 400-watt motor and control button.
- 10-Ounce Juice Cup: Included for collecting fresh juice.

Image 1: The BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor, fully assembled. This view shows the motor base, clear cover, food pusher, and the juice cup positioned under the spout.
Persediaan
Before first use, wash all removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Ensure the motor base is unplugged.
- Letakkan tapak motor di atas permukaan yang stabil, rata dan kering.
- Insert the stainless steel strainer securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
- Attach the pulp collector to the back of the motor base, aligning it with the pulp ejection chute.
- Place the clear cover over the strainer and motor base, ensuring it is properly aligned and locked into position. The juicer will not operate unless the cover is correctly secured.
- Position the 10-ounce juice cup under the juice spout.
- Insert the food pusher into the feeding chute opening on the clear cover.
Arahan Operasi
Follow these steps for efficient juicing:
- Prepare Fruits and Vegetables: Wash all produce thoroughly. Most fruits and vegetables do not need to be peeled, but remove large seeds (e.g., peaches, plums) and hard pits. Cut larger items into pieces that fit easily into the feeding chute.
- Pasangkan: Plug the juicer into a standard 120V AC electrical outlet.
- Mulakan Jus: Turn the juicer ON using the control button on the motor base.
- Feed Produce: Gradually feed prepared fruits and vegetables into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide the produce down. Do not force the food pusher, as this can reduce juice yield and potentially damage the motor.
- Kumpul Jus: Fresh juice will flow from the spout into the juice cup. The pulp will be collected in the pulp collector at the back. The juicer has a 10-ounce capacity for juice.
- Operasi Berterusan: The 400-watt motor is designed for efficient juicing. For optimal performance and motor longevity, avoid continuous operation for more than 1 minute at a time. Allow the appliance to rest for 1 minute between cycles.
- Selesai Juicing: Once you have finished juicing, turn the appliance OFF and wait for the motor to stop completely before disassembling for cleaning.
Pembersihan dan Penyelenggaraan
Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your juicer. Always unplug the appliance before cleaning.
- Pembongkaran: Turn the juicer off and unplug it. Remove the food pusher, clear cover, stainless steel strainer, and pulp collector.
- Cuci Tangan Sahaja: All removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) should be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- Tidak Selamat Mencuci Pinggan: Do not place any parts of the juicer in a dishwasher.
- Membersihkan Penapis: Use a brush (a small cleaning brush may be included or can be purchased separately) to thoroughly clean the fine mesh of the stainless steel strainer. This is crucial to prevent clogging and maintain juicing efficiency.
- Pangkalan Motor: Lap tapak motor dengan iklanamp kain. Jangan sekali-kali merendam tapak motor di dalam air atau sebarang cecair lain.
- Storan: Once all parts are clean and dry, reassemble the juicer or store the parts in a dry, safe place. Utilize the convenient cord storage feature on the motor base.
Menyelesaikan masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan pemerah jus anda, rujuk kepada masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Juicer tidak dihidupkan. | Appliance not plugged in; cover not properly secured; power outage. | Ensure plug is firmly in outlet; check that the clear cover is locked into place; check household circuit breaker. |
| Low juice yield or excessive pulp in juice. | Strainer clogged; produce fed too quickly; soft fruits/vegetables. | Clean the stainless steel strainer thoroughly; feed produce slowly and gently; some soft produce naturally yields less juice. |
| Motor berhenti semasa operasi. | Overheating due to prolonged use; food lodged in chute; safety shutoff activated. | Turn off and unplug. Allow to cool for 15-20 minutes. Clear any obstructions. Ensure not to operate for more than 1 minute continuously. |
| Bunyi atau getaran yang kuat. | Improper assembly of parts; appliance on an uneven surface. | Disassemble and reassemble all parts, ensuring they are securely locked. Place the juicer on a stable, flat surface. |
Spesifikasi
Technical details for the BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nombor Model | JE2100 |
| Jenama | BLACK+DECKER |
| Kuasa Maksimum | 400 Watt |
| Kapasiti | 10 Ounces (juice cup) |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Voltage | 120 Volt (AC) |
| bahan | Stainless Steel (blade, strainer) |
| Dimensi (lebih kurang) | 9 x 6 x 11.28 inci (L x P x H) |
| Berat Barang | 3.5 paun |
| Ciri Khas | Portable, 3-way auto shutoff, anti-drip system, cord storage |
Waranti dan Sokongan
This BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor comes with a Waranti Terhad Dua Tahun. This warranty covers any defects in material or workmanship under normal use during the warranty period.
For warranty service, technical support, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Do not attempt to repair the appliance yourself. Unauthorized repairs will void the warranty.
Please have your model number (JE2100) and proof of purchase available when contacting customer service.