Gira 010800 Toggle Switch Insert, Metallic Single User Manual

1. Pengenalan

This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Gira 010800 Toggle Switch Insert, Metallic Single. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference. This product is designed for commercial and private use.

Figure 1: Gira 010800 Toggle Switch Insert, Metallic Single. This image shows the front view of the metallic toggle switch insert.

2. Maklumat Keselamatan

AMARAN: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations and standards. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

Always disconnect power at the main circuit breaker or fuse box before attempting any installation, maintenance, or repair.
Pastikan semua sambungan selamat dan terlindung dengan betul.
Jangan melebihi vol yang ditentukantage dan wattage penilaian.
Jauhkan produk daripada kelembapan dan suhu yang melampau.
Produk ini direka untuk kegunaan dalaman sahaja.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua komponen hadir sebelum memulakan pemasangan:

1 x Gira 010800 Toggle Switch Insert (2-way)
Manual Arahan (dokumen ini)

Nota: Faceplates and mounting frames are sold separately and are not included with this insert.

4. Persediaan dan Pemasangan

This Gira 010800 switch is a 2-way (SPDT - Single Pole Double Throw) toggle switch insert designed for wall mounting. It requires a compatible Gira frame and cover plate (not included).

4.1 Alat Diperlukan

Screwdriver (flat-head and/or Phillips, depending on terminal type)
Strippers wayar
Voltage penguji
Insulating tape (optional)

4.2 Arahan Pendawaian

Matikan Kuasa: Locate the circuit breaker or fuse that controls the power to the switch location and turn it OFF. Verify power is off using a voltage penguji.
Tanggalkan Suis Lama (jika berkenaan): Tanggalkan suis sedia ada dari kotak dinding dengan berhati-hati. Putuskan sambungan wayar, perhatikan kedudukannya.
Sediakan Wayar: Tanggalkan penebat kira-kira 10-12mm dari hujung wayar elektrik.
Sambung wayar: The Gira 010800 is a 2-way switch, meaning it has three terminals: a common terminal (often marked 'L' or 'COM') and two switched terminals (often marked '1' and '2' or 'L1' and 'L2').
- Connect the incoming live wire (from the power source) to the common terminal.
- Connect the two outgoing switched wires (to the light fixture or other load) to the two switched terminals.
- Ensure all screw terminals are tightened securely to prevent loose connections.
Mount the Switch Insert: Place the switch insert into the wall box. Secure it using the mounting screws provided with your Gira frame.
Install Frame and Cover Plate: Attach the Gira frame and then the desired cover plate over the switch insert.
Pulihkan Kuasa: Once installation is complete and all components are securely in place, turn the power back ON at the circuit breaker.

Nota: For detailed wiring diagrams specific to your application (e.g., controlling one light from two locations), consult a qualified electrician.

5. Arahan Operasi

The Gira 010800 is a simple toggle switch. To operate:

Press the top part of the toggle to switch the connected device (e.g., light) ON.
Press the bottom part of the toggle to switch the connected device OFF.

This 2-way switch allows for control of a single load from two different locations when wired correctly with another 2-way switch.

6. Penyelenggaraan

The Gira 010800 switch requires minimal maintenance.

Pembersihan: To clean the surface of the switch, gently wipe with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the metallic finish.
Pemeriksaan: Periksa suis secara berkala untuk sebarang tanda kerosakan, sambungan longgar atau perubahan warna. Jika terdapat sebarang masalah, putuskan bekalan elektrik dan rujuk juruelektrik yang berkelayakan.
Tiada Bahagian Boleh Servis Pengguna: There are no user-serviceable parts inside the switch mechanism. Do not attempt to disassemble the unit.

7. Penyelesaian masalah

If you experience issues with your Gira 010800 switch, refer to the following common problems and solutions:

Masalah	Kemungkinan Punca	Penyelesaian
Light/Device does not turn ON/OFF	Tiada kuasa kepada litar. Sambungan pendawaian longgar. Mentol/peranti yang rosak. Pendawaian yang tidak betul.	Periksa pemutus litar/fius. Turn off power, check and tighten all wire connections. Uji dengan mentol/peranti yang diketahui berfungsi. Turn off power, re-check wiring against Section 4.2. Consult an electrician if unsure.
Suis terasa longgar atau goyah	Skru pemasangan longgar. Damaged wall box.	Turn off power, tighten mounting screws. Consult an electrician to inspect and repair the wall box.
Switch is hot to the touch	Beban berlebihan pada litar. Sambungan longgar. Suis rosak.	Immediately turn off power. Reduce load on the circuit. Turn off power, check and tighten all wire connections. Turn off power, replace the switch. Consult an electrician.

Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, hubungi juruelektrik yang berkelayakan atau khidmat pelanggan Gira.

8. Spesifikasi

Nombor Model	010800
Jenama	Gira
Jenis Suis	Toggle Switch (2-way)
Voltage	250 Volt
Wattage	100 Watt
bahan	logam
warna	metalik
Jenis Pemasangan	Lekap di dinding
Dimensi	5 x 5 x 5 cm
Berat badan	68 Gram
Pensijilan	VDE
Mod Pengendalian	HIDUP
Jenis Terminal	Screw or Solder
Bahan Kenalan	Aloi Perak

9. Waranti dan Sokongan

Gira products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gira webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.

For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Gira customer service through their official website or authorized distributors. Always provide the model number (010800) when seeking support.

Gira Official Webtapak: www.gira.com