SOEHNLE Emotion Kitchen Scale User Manual

1. Pengenalan

Thank you for choosing the SOEHNLE Emotion Kitchen Scale, Model 7516.00.110. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new kitchen scale. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Maklumat Keselamatan

• Sentiasa letakkan penimbang pada permukaan yang kukuh, rata dan stabil untuk memastikan pengukuran yang tepat.
• Jangan rendam penimbang di dalam air atau cecair lain. Bersihkan denganamp kain sahaja.
• Elakkan mendedahkan penimbang kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
• Do not overload the scale beyond its maximum capacity.
• Jauhkan penimbang daripada medan elektromagnet yang kuat.
• Perkakas ini adalah untuk kegunaan rumah sahaja.

3. Kandungan Pakej

Sila pastikan semua item ada dan dalam keadaan baik:

• SOEHNLE Emotion Kitchen Scale (Model 7516.00.110)
• Manual Arahan
• Batteries (if included, typically 2x AAA or 1x CR2032)

4. Persediaan

4.1 Pemasangan Bateri

1. Cari petak bateri di bahagian bawah penimbang.
2. Buka penutup petak bateri.
3. Insert the required batteries (e.g., 2x AAA) according to the polarity markings (+/-).
4. Tutup penutup petak bateri dengan selamat.

4.2 Penempatan Awal

Place the scale on a hard, flat, and level surface. Ensure there are no objects touching the scale that could interfere with its operation.

The SOEHNLE Emotion Kitchen Scale in yellow, showing its compact design suitable for kitchen countertops.

5. Arahan Operasi

5.1 Menghidupkan/Mematikan

• Untuk menghidupkan: Tekan butang HIDUP/MATI button. The display will show "0" or "0.0".
• Untuk mematikan: Tekan dan tahan butang HIDUP/MATI button for a few seconds, or the scale will automatically turn off after a period of inactivity to save battery.

5.2 Penimbangan Barang

1. Turn on the scale. Ensure the display shows "0".
2. Place the item directly onto the weighing platform.
3. Baca berat yang dipaparkan pada skrin.

5.3 Tare Function (Add-and-Weigh)

The tare function allows you to weigh multiple ingredients in the same bowl or to subtract the weight of a container.

1. Letakkan bekas kosong pada skala. Paparan akan menunjukkan beratnya.
2. Tekan ke SASARAN button (often labeled "T" or "Z/T"). The display will reset to "0".
3. Add your first ingredient to the container. The display will show the weight of the ingredient only.
4. To add more ingredients, press the SASARAN button again after each ingredient is added to reset the display to "0".

5.4 Penukaran Unit

If your scale supports multiple units (e.g., grams, pounds, ounces), press the UNIT button (often labeled "UNIT" or "g/lb") to cycle through the available units.

6. Penyelenggaraan dan Penjagaan

• Pembersihan: Wipe the scale surface with a slightly damp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar atau rendam kerak di dalam air.
• Storan: Store the scale in a clean, dry place at room temperature. Avoid placing heavy objects on the scale when not in use.
• Penggantian Bateri: If the display shows a low battery indicator (e.g., "Lo"), replace the batteries as described in the "Battery Installation" section.

7. Penyelesaian masalah

8. Spesifikasi

• model: 7516.00.110
• Jenama: SOEHNLE
• warna: kuning
• Dimensi: 28 cm x 27 cm (11.02 inci x 10.63 inci)
• Kapasiti Maksimum: Typically 5 kg (11 lb) - (Exact capacity not specified in provided data, refer to product packaging for precise details)
• Unit Pengukuran: g / lb:oz (common for kitchen scales)
• Sumber Kuasa: Batteries (e.g., 2x AAA, not specified in provided data)

9. Waranti dan Sokongan

SOEHNLE products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SOEHNLE webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian.

For further assistance, you may contact SOEHNLE customer service directly.