Altec Lansing 120 Satellite Speaker System Instruction Manual

pengenalan

The Altec Lansing 120 is a two-satellite speaker system designed to enhance the audio experience for various devices. This system provides clear sound for personal computers, video gaming systems, portable CD players, MP3 players, and other audio sources. Its compact design and simple connectivity make it a versatile audio solution.

Ciri-ciri utama termasuk:

2 Watts total Continuous Power output.
Compatibility with multiple audio sources including PCs, gaming systems, portable CD players, and MP3 players.
Integrated Power On/Off and Master Volume controls for easy operation.
Convenient Headphone Jack for private listening.
Shielded Satellites to prevent interference with other electronic devices.

Kandungan Pakej

Sila sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:

Two (2) Altec Lansing 120 Satellite Speakers
One (1) Audio Input Cable (3.5mm stereo jack)
Satu (1) Penyesuai Kuasa AC

Arahan Persediaan

Follow these steps to set up your Altec Lansing 120 speaker system:

Penempatan pembesar suara: Place the two satellite speakers on a stable, flat surface, ideally on either side of your listening area (e.g., computer monitor, TV) for optimal stereo sound. Ensure they are positioned to direct sound towards you.
Sambung ke Kuasa: Plug the AC power adapter into the designated power input port on one of the satellite speakers. Then, plug the other end of the power adapter into a standard wall electrical outlet.
Sambung ke Sumber Audio: Locate the 3.5mm audio input jack on the back of the primary satellite speaker. Connect one end of the supplied audio input cable to this jack. Connect the other end of the audio cable to the audio output jack (typically green) on your PC, gaming console, portable CD player, or MP3 player.

Altec Lansing 120 Satellite Speakers connected to a device

Image: The Altec Lansing 120 satellite speakers, showing their compact design and typical setup next to a computer monitor. The image illustrates the two speakers with their cables connected, ready for use.

Arahan Operasi

Once the speakers are set up, follow these steps for operation:

Hidupkan/Mati Kuasa: Locate the integrated power control (often combined with the volume knob) on the primary satellite speaker. Turn the knob clockwise to power on the speakers. Turn it counter-clockwise until it clicks to power off.
Melaraskan Kelantangan: Rotate the master volume control knob on the primary satellite speaker to increase or decrease the sound level. It is recommended to start with a low volume and gradually increase it to a comfortable listening level. Also, ensure the volume on your audio source device (PC, MP3 player, etc.) is adequately adjusted.
Menggunakan Bicu Fon Kepala: For private listening, plug your headphones into the headphone jack located on the primary satellite speaker. Plugging in headphones will automatically mute the speaker output. Unplugging the headphones will restore sound through the speakers.

Penyelenggaraan

To ensure the longevity and optimal performance of your Altec Lansing 120 speaker system, follow these maintenance guidelines:

Pembersihan: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speakers. Avoid using liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these can damage the finish or internal components.
Pengudaraan: Ensure that the speakers are placed in an area with adequate ventilation. Do not block any vents or openings on the speaker enclosures.
Storan: If storing the speakers for an extended period, disconnect them from power and audio sources. Store them in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Penjagaan Kabel: Avoid sharply bending or crimping the power and audio cables. Regularly check cables for any signs of wear or damage.

Menyelesaikan masalah

Jika anda menghadapi masalah dengan sistem pembesar suara anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:

Masalah	Kemungkinan Punca	Penyelesaian
Tiada suara dari pembesar suara	Speakers not powered on. Kelantangan terlalu rendah pada pembesar suara atau sumber audio. Kabel audio tidak disambungkan dengan betul. Fon kepala dipasang.	Pastikan pembesar suara dihidupkan. Increase volume on both speakers and audio source. Periksa semua sambungan kabel audio. Cabut fon kepala daripada bicu.
Bunyi herot atau tidak jelas	Kelantangan terlalu tinggi. Sumber audio berkualiti rendah. Sambungan kabel longgar.	Lower the volume on speakers and/or audio source. Cuba sumber audio lain atau file. Pastikan semua kabel disambungkan dengan selamat.
Hanya satu pembesar suara yang berfungsi	Loose connection to the non-working speaker. Kabel audio rosak.	Check the connection of the non-working speaker to the primary speaker. Cuba kabel audio yang lain jika ada.

Spesifikasi

Technical details for the Altec Lansing 120 Satellite Speaker System:

Ciri	Perincian
Jenama	Altec Lansing
Nombor Model	120
Jenis Pembesar Suara	Satelit
Teknologi Ketersambungan	berwayar
Jenis Pemasangan	Berdiri Bebas, Pasang Palam
Sumber Kuasa	Elektrik Bertali
Kaedah Kawalan	Jauh (Note: Refers to integrated controls, not a separate remote unit)
warna	Hitam
UPC	021986940029

Waranti dan Sokongan

For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Altec Lansing webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk sebarang tuntutan waranti.

Nota: Terma jaminan khusus mungkin berbeza mengikut rantau dan peruncit.